如果眼神可以杀人,那个男人已经浑身浴血地躺在地狱里了。
「你好。」他扶她站起来,声音里多了一份正经,样子自然得彷佛每天都有女人冲到他面前。薇莉颤抖地抓住他的前襟,虽然她很不喜欢他,可是她更不喜欢毫无依靠地站在溜冰场上。她惊讶地发现,自己两脚软得像果冻一样。
如果那个陌生人已发现薇莉突然的胆怯,他也好风度的没说什么。在薇莉还没有搞清楚怎么回事之前,他就已经把她打横抱起,溜向场边的椅子。
他轻松得就像抬起一根羽毛!薇莉惊讶的发现。如果她刚才怀疑过他的技术,那现在也已经完全改观了。她没听过有哪个初学者,能够在冰上随意的抱起一个人滑行。
「你溜得还不错嘛!」她没多想就冲口而出。那个人愣了一下,脸上出现一个古怪的表情.像是不晓得她怎么会突然冒出这句话。如果不是已经到了椅子旁边,薇莉猜他大概又会跌倒。
在一两秒的沉默后,那个人朝她露出一个不肯定的微笑,然后哺喃说道:「我想应该还可以吧!」
在这么近的距离下,薇莉无法不注意到他颊边有一个小小的酒窝,使他的微笑多了一份孩子气的魅力。然而他的眸子却告诉她,他绝不是一个孩子,雾蒙蒙的蓝灰色,像极了乞沙比克湾暮冬的海水。
他比她猜想的年纪大了一点,但也只是一点而已,他看起来还是不到三十岁。薇莉不晓得自己为什么有一点失望的感觉。
「对不起,你还好吧?我刚才不是有意那么说的。」他朝她眨眨眼,把她的安静当成是对他开场白的不满。「不管怎么样,我们都不能否认那是个别开生面的巧遇吧?」
薇莉被他的用字逗笑了,她决定原谅这个人。到底,她是自己跌倒的。她笑着说:「应该是我说对不起,我刚才把你吓坏了吧?」冷静下来后,她想到自己刚才几乎是直接对准那个人的方向撞过去。
「像是看到自杀飞机。」那个人看到薇莉真的没事,夸张的做出引擎坏掉的声音。
「为什么不说是一次成功的盗垒呢?」薇莉笑着回嘴,很高兴他是用这种开玩笑似的安慰,这对她的自尊比较有帮助。
「唔……」他摸摸下巴,装出沉思的样子,然后一脸抱歉的说:「恐怕我们不能判定你盗垒成功……二垒审已经被撞死了!」
薇莉愣了一下,才晓得他在说什么,不禁哈哈大笑起来。她的心情好多了。
「你不是美国人吧?」薇莉喘着气问道。她本来不会这么直接的,但是她似乎已和这个陌生人熟识好久了。
「我是俄国移民。」他也不以为兀,自然的回答。
「你的口音很特殊。」薇莉有点好奇的看着地。这是她第一次认识这么年轻的俄裔移民。
「没办法,改不过来。」他皱皱鼻子。
「不用改,这样很好。」她真诚地说。
「真的?」他似乎为这小小的赞美兴奋不已。「对了,我还没自我介绍。我是尼古拉斯.亚可洛维契.雷辛斯基。」他伸出手,但脸上却带着奇异的窥探表情。
薇莉愣愣的望着地,机械性地伸出右手与他相握,「薇莉.李奇恩。」她简单的说。刚才他讲的那一大串名宇,像绕口令似的,到现在她舌头还转不过来。
「显然你对我的名字一点印象也没有。」他没头没脑的说,声音里却有一丝奇怪的满意。
「我应该吗?」她怀疑的问,不打算问他的名字该怎么拼。
「我都是用这套让人印象深刻的。」他又露出顽童式的笑容,使劲摇晃她的手,「你叫我尼克就可以了。」
「尼克.雷辛斯基。」薇莉轻声念了一遍,心里着实松了一口气。她可不想每次都用那一大串名字叫她的新朋友。「我确实印象深刻。」她告诉他。
「如果我把按照俄国传统的全名告诉你,恐怕你的印象会更深刻!」尼克告诉她,传统的俄国名字就像着名的基辅娃娃组合,一个套一个,从祖父辈就开始迭起来了。
「光签名就会浪费掉半生的光阴。」他最后结论。
薇莉点点头,一点也不想反驳。
「对了,恐怕我的英文还不是很好,」他做出一副无辜的表情,「刚才你跌……不,滑垒时,说的那一大串话是什么意思?」
如果薇莉以为自己已经不会脸红了,那她不晓得该怎么称呼那一阵直冲到她耳根的热气。
「算了,我大概也猜得出来。」他看见她的脸红,似乎很乐。「我想每一国人讲的话,意思大概都差不多吧!」
「那你还要问。」
「我只是想学会怎么用英语讲那些字眼嘛!」他笑着眨眨眼。
「你只有十五岁吗?」薇莉叹了一口气。虽然他有一副颇成熟的长相,可是心智能力大概不会超过十五岁。
「我已经二十八咧!」他抗议。
「那还是比我小!」薇莉胜利的说:「乖孩子,叫姐姐。」
「乱讲!」这回他好象真的吃惊了。
「今天是我三十岁的生日。」
「不可能!」
「难道你要检查我的证件吗?」薇莉笑着说。她看着尼克一副被打败的模样,不禁非常高兴。比他大也不是没好处的,薇莉决定把他当成弟弟看待。她从小没有兄弟姐妹,离婚后也没有真正的男性朋友。也许年龄的差异会让他们拥有单纯的朋友关系,她不会对比自己小的男人产生兴趣的,即使只小一点。
「那你也不过比我大不到两岁而已嘛!」尼克还想要争辩。
「足够当你姐姐啦!」薇莉发现观察尼克不满的表情是一种很大的乐趣,他会先皱皱鼻子,然后撇撇嘴角,最后挑起眉毛准备反驳。现在,他又把那两道深金色的眉毛挑得老高。
「可是,这对我的自尊贵在是一大伤害。」他慢吞吞的说,然后做出一副可怜兮兮的表情,「你也知道我们男性是多么脆弱的,尤其是俄国男人。」
「那怎么办呢?」她陪他演戏。
「所以我说,」他眉飞色舞地抓起她的手,「我们不要管年纪了,你觉得怎样?」
「朋友?不是老弟?」她故意装出一副考虑的模样。
「朋友!」他肯定的说。
「好吧!」她反握他的手,做为协定。
「既然我们是朋友了,今天又是你生日;不如我们不要管这些讨厌的摔跤,我请你吃道地的俄国菜。」他拍拍手站起来。
薇莉再同意也不过了,她弯身解开溜冰鞋。虽然她可能永远没办法学会溜冰,可是老天对她还是不错的!在今天赐给她一个可爱的新朋友。
***
「你买这么一大堆东西干什么?」薇莉悄声问在超市疯狂大采购的尼克。当他拉着她跑到超级市场时,她只觉得有点奇怪。可是鉴于这个人行事一向不大合逻辑,也就算了,但现在看他的架势,似乎在准备过冬的食物。
「我说要请你吃俄国菜的,」他嘴巴说着,手里还在把东西往购物车里丢,「还有什么比真正俄国人做的更道地?」
薇莉一时想不出反驳的话,只是脱口说出心中第一个怀疑,「你要自己做?」
「没错!」他唱歌似的说。
「你都是请第一天认识的新朋友吃家乡菜吗?」才认识不到一个小时,就请她上他家品尝他的手艺,薇莉不晓得这是不是俄国人的特殊好客风俗。她和查理相处五年了,还没去过他家。
「我说过,我们的情况特殊嘛!」他笑道:「我是在做一项贿赂。」
「什么?」
「只要你不对外宣传我摔跤的次数,」他以密谋的语气对她说道:「我就不告诉别人你的创意滑垒,还外加一顿俄国菜!」
她假装沉思了一下下,才以勉为其难的语气说:「那要看你菜做得怎么样罗!」
「没问题!」他有信心的说,一边走向结帐处。
由于时间还满早的,超市里没什么人,结帐枯只有一个年轻的女孩,看样子大概是打工的高中生,在那是无聊地嚼口香糖。尼克把购物车推过去时,她只是无精打彩地打着收银机,连头也没抬一下。
当她把收据和零钱交回给尼克时,这才抬起眼睛。待她一看清眼前的人,原本惺忪的睡眼忽然睁大,「你不是……不可能!」
「对。」他简短地表示同意,提起袋子就走。那个女孩连连摇头,似乎不相信自己的眼睛。
薇莉听到那女孩自言自语:「他现在不可能在这里,也不可能到超级市场的,绝对不可能嘛!」
***
「她以为你是谁呀?」在停车场,薇莉好奇地问。
「她家隔壁那条狗。」他嘟嘟哝哝地回答。
「开玩笑!」薇莉啐他一声。想到这样被人误认,他一定也不好受,她就没再追问下去了。
「我们需要买这么多吗?」薇莉又问,她比较关心要怎么消化那两大袋食物。
「当然!」他的肩膀放松了不少,又恢复原来胡说八道的心情。
面对薇莉不信的瞪视,他这才说出实话,「还有我这几个礼拜的粮食啦!」
「你都自己做?」薇莉疑问道。
「你也注意到罐头食物比较多啦,」他无奈地说:「我不喜欢出门吃。」
薇莉打量地,没想到这么童心未泯的人也有一点自闭倾向。
「我不到好的俄国菜?」她半安慰半取笑。
「也是啦!」他朝她谜样地一笑,专心地开着地的爱快罗蜜欧。车里充满一种闲适的静默,一点也不像刚认识的人需要为填补空虚,而请一些言不及义的话。
等到车子转进郊区的一幢小花园房子时,薇莉才忍不住惊讶出声。
「这是你家?」难道他还和父母同住吗?这幢房子像是那种甜美温馨的美国传统家庭的代表,薇莉怀疑自己怎么没闻到烤饼干的香味。
「这是我朋友的,」尼克知道她的想法。「他们夫妇要到奥地利一段时间,我顺便来帮他们看房子的啦!」
「你不是住在本地?」薇莉明知故问,心里有一点难过。她从来没有和谁那么一见如故过,可是对方却只是巴尔的摩的一名过客。
「我都是东飘西荡的,我父母倒是定居在科罗拉多。」他望着她,注意到她忽然低降下来的心情。他柔声说:「既然我们是朋友了,不管距离多远,我们都还会是朋友,不是吗?」
「没错!」薇莉振奋起心情。她是怎么回事?居然对这个陌生人产生依赖之心。她朝他露出一个空洞的微笑,却发现他表情严肃地站在车道上。一瞬间,他比他的实际年龄来得成熟多了。
他是认真的!薇莉的心如遭电殛般,猛然拍动了一下,他也需要她的保证。看样子他们这段突然的友情,并不只是单方面的罗!
薇莉展现出真挚的笑脸,不再隐藏自己的感情。她温暖的说:「朋友?」「朋友!」他咧着嘴站在阳光下,像是获得了什么宝贝。
薇莉看着他毫无保留的笑容,一道无言的情感在他们之间交流。在阳光的照射下,她看清尼克的头发是一种奇异的沙金色,像是刚淘洗出来,还没有经过冶炼的金沙。
「我们进屋吧!让我好好大展身手一番。」他中气十足的声音,把薇莉由怔忡中拉了回来。她微笑下车,帮着把一袋杂货抱进门里。
***
由于尼克坚持寿星不可以到厨房里帮忙,薇莉晃到布置温馨的小客厅裹,钢琴上的照片吸引了她的注意力。那是一对姿态优美的花式溜冰舞者,男的以单手拉着一个后弯到头顶触及冰面的女孩,两个人呈现出一道完美的弧度,像一张拉满的弓。
「那是谁?」她高声问在厨房里忙东忙西的尼克。
「谁?」他也高声回应。
「钢琴上的照片。」
「喔,那是普洛托波夫.奥立格和卢蜜拉夫妇,也就是屋主。」
「真美!」她赞叹着,没发现尼克已经走到她身边。
「没错,溜冰界的经典。」尼克静静地开口!声音中充满仰慕,「那是他们在六八年冬季奥运获得金牌的作品──死亡旋律。」
「为什么是这么悲伤的名宇?」她喃喃地说。
「没有任何民族比俄罗斯人更了解死亡的真义了,」他的嗓音沉郁,斯拉夫口音更明显了,像是在讲述一个古老苍凉的故事,「在莫斯科的冬天,寒冷控制一切,四周只见光秃秃的枯枝和灰扑扑的建筑物。街道上几乎没有行人,除了巡哨的红军。在那里很难找到生命力,冬将军保持了俄帝国的完整,却也禁锢了在其下生活的人民。」
他望着她,但眼神却穿透到某个遥远的定点,眸子中的灰色更深了,看起来像是有一百岁那么老。他停了一会儿接着说:「死亡不是大家以为的肉体幻灭,死亡是一种精神的摧残、思想的枯竭。当你只能以肉体在街上行走时,地上映出的,是死神的身影。」
「你受过不少苦。」薇莉静静地说。尼克虽然比她小,却经历过她一辈子想也想不到的事。
「比起别人,我还算是幸运的呢!」他忽然又振作起来。但是薇莉知道,有些伤痕是一辈子也抹不去的。她以冷静理性的外表把自己包裹起来,尼克的外壳则是快乐。
「你怎么认识普洛托波夫夫妇的?」她换一个话题。
「他们和我父亲是旧识,我们一家出来以后,受他们颇多照顾。他们在一九七九年就投奔自由到奥地利,这几年,他们应聘来此做教练。」
「原来如此。」
「你都不看运动新闻的吗?」他取笑道。
「不看。」她冷漠的回答,声音衷有一股决绝的味道。
他深深的看了她一眼,吞回本来想要说的话。他拿出一卷录影带,说:「你要看那次比赛的录影吗?」
「喔,当然!」被莉迫不及待地说,没有看见去放带子的尼克露出深思的眼神。
尼克放的带子是六八年冬季奥运的比赛,等她看完五组参赛队伍后,尼克的午餐已经全部准备好了。
「其是太美了!」到了餐厅,薇莉还是赞不绝口。等到她定睛看到小圆桌上的摆饰,整个心绪又全都转了回来。
「噢,尼克!」她低叹。像魔术师一样,尼克在短短的时间内,不但做好一桌子菜,还把餐桌布置得美轮美奂。清爽的格子布桌巾中央,是一座插着长蜡烛的银制烟台,水晶花瓶里则插着一朵鲜艳欲滴的粉色玫瑰。
「等到你吃了我的俄罗斯大餐,你再惊讶吧!」尼克胸有成竹的说。
「真是……你太费心啦!」薇莉感动的说,并决定不管菜好不好吃,她都一定不会扫他的兴的。
「蜡烛是一定要点的,今天你生日嘛!比较困难的是那朵玫瑰,如果卢蜜拉发现我偷摘了她的宝贝,一定会气炸的。」他挤挤眼,帮薇莉盛了一碗汤,「她要几个月以后才会回来,只要你不说,我不说;玫瑰不说,她就不会知道的。」
薇莉笑着喝下第一口,汤的味道出奇的好,大出她的意料之外。
「我知道,你现在一定后悔对我的不信任了吧!」尼克洋洋得意地抢在她前面说,并弯身替她斟了一杯酒。
「这是什么?现在喝酒不会太早了吗?」她疑惑的问。
「开玩笑,吃俄国菜不配伏特加,太糟蹋了!」他一副受冒犯的样子。
薇莉浅尝了一口,还好,没有她想象中的浓烈,而且还满顺口的。她又喝了一口。
「慢慢来,尝尝我的特制鸡排。」尼克盛了一大块金黄香酥的炸鸡排,当薇莉切开时,里面包的蓝点乳酪缓缓淌了出来。
「你会害我胖死!」薇莉哀叫,可是她一点也忍受不了美食的诱惑。
「偶尔为之嘛!」尼克安抚她。
薇莉发现,伏特加佐鸡排真是人间美味,在和尼克愉快的对谈之间,她轻易地就喝下第二杯。
「薇莉,伏特加很烈的啊!」尼克担心了,他以为薇莉知道这种酒的威力。
「不会呀,」薇莉笑盈盈地说:「它比一般烈酒顺口多了,而且也没有酒味。」她闻闻自己。
「这就是真正俄国伏特加的特色。」尼克喃喃的说。
「你说什么?」薇莉挥一挥手,并不等待答案,「我觉得好象有点晕陶陶的,你打算把我灌醉吗?」
「我才不会……」尼克的抗议还没说完,又被薇莉挥手打断。
「你用这种东西才灌不醉我呢!」她露出傻笑。
「天呀,你真的醉了,你喝得太猛啦!」尼克喃喃地说,伸手想把酒瓶拿走。
「不,不,我没醉!」薇莉抗议,又倒了一大林,才让尼克取走瓶子。「你这么会做菜,怎么还没有被女孩子抢走呀?」她闲聊似地开口。
「看到你喝伏特加的样子,我老爸一定会爱死你的。」尼克低声说道。等薇莉从桌下踢了他一脚,提醒他回答问题,他才说道:「没有几个女人知道我做菜的本事。
薇莉点点头,算是满意他的答复。尼克反问她:「你呢?你又为什么不结婚?」
「你怎么知道我还没结婚?」薇莉斜睨他。尼克愣了一下,回答不上来,但却在心里祈祷她还是单身。薇莉接下来的话让他松了一大口气。她不耐烦的说:「我现在是一个人没错,我离婚好几年了。」
还没等尼克憋紧的气缓过来,薇莉又让他吃了一惊。她一本正经的宣布,「可是我决定要妀变目前的情况。」她对自己点点头,然后问他,「你那个会爱死我的爸爸是干什么的?」
「他现在是溜冰教练,」尼克赶紧补充,「我母亲则在教芭蕾。」
她摇摇头说:「运动,运动,怎么都是些运动员啊?」
「你排斥运动员?」尼克小心翼翼地问。从刚刚他就想问这个问题。
「只要他们不要在找周围出现就好了。」她挥挥手,像要赶走一只讨厌的苍蝇。
「为什么?」
「我前夫,」她似乎提到这个词就不舒服,「就是个职业足球明星。」
「你不可以一竿子打翻一般人!」尼克忿忿不平的抗议。
「我没有!」她停了一下,然后耸耸肩,一脸无所谓的样子。「好吧,我承认我有一点点偏见,可是你不能否认职业运动员的生活也太……多彩多姿了一点吧?」
「也许有些人的私生活不大检点,」尼克承认,「可是大部分的运动员也和普通人一样,想要有个安宁的生活呀!」
「我不晓得你父母的情况怎样,」薇莉眉头紧锁,「至少我碰过的都不怎么样。当我还没离婚时,就看过太多嗑药、酗酒的足球队员,更别提那些投怀送抱的女人了,有几个男人能抗拒得了那种诱惑?」
尼克若有所思地望着她,没有插嘴。
「总之,我可不要再找个明星式的老公了!」她郑重地结论。
「喔!」尼克没说什么,这反而引起薇莉的好奇。他有对以运动表演为职业的父母,应该也有些感受才对──即使溜冰和芭蕾比较偏向艺术的层面。
「你是做什么的?」薇莉想起席间几乎都是在谈她。尼克常说些有趣的笑话,但却很少提及自己的事。
「你真的要知道吗?」尼克的笑容有点诡异。
「当然!我们不是要当朋友的吗?」她笑着说:「而我除了知道你有一个长名字和父母双全外,似乎就没什么了。」
「也许知道太多,你就不要我做你的朋友了。」他幽幽说道。
「胡说!」她瞪着眼前这个一见如故的男子,她不想错过一个道么投缘的人。她豪气地告诉他,「就算你是黑手党,我们也都还是朋友!」
「黑手党?」他为她的比喻笑开了脸,但又马上收敛起来。他吸了一口气,仔细观察她的反应,然后慢慢说道:「我是个职业溜冰选手。」