事情是这样的——
在某个写稿结束的清晨，进度已达三分之一的采璈在关闭档案前，“忽然”看见了Office2000的某项有种功能——“简体与繁体的转换功能”。在某种奇异的力量驱使下，采璈就将稿子全选起来，然后使用转换功能将所有繁体字转为简体字，结果真是出乎意料的成功，采璈不禁想起立欢呼，觉得这个设计真是太体贴人心了！之后，采璈又愉快地再将简体转回繁体——又是一大成功啊！
至此，采璈真是快乐极了，觉得自己又学到新功能，又增加了新“技术”，所以就反复转来转去，直到上班前十分钟才关闭档案存进磁片，然后快快乐乐的上班。
但是呢，接下来就很不快乐、很小悲惨了。等采璈在中午开启档案来看时，却发现整个档案几乎全成了乱码，字不是分得很开、就是全挤在一起，什么也看不懂……
采璈当场呆掉，张着嘴一句话也说不出来。之后尝试了许多办法，不管怎么做都无法将它转为正常，而唯一正常的就只有当时采璈见到的那一页而已，而所有前面的段落全成了歪七扭八的乱码……
采璈当机立断，立刻打电话向美丽的编编求救，以期博取安慰与同情，结果谁知道向来善良可人的编编狂啸起来。“什么!?工作这么久从来没见过有人做这种事的！怎么会有人用自己的稿子来做试验!?”
“……”
“我是听说过有人在e－mail时会把文字变成乱码，但却没听过有人可以自己在家把word档弄成乱码!”温柔可人的编编依然在喷火。
“……真的没人和我做过同样的事吗？”小采璈终于嗫嚅地吐出微弱声息。
“没有！”编编绝决地回答。
“可是……你不觉得我很可怜，会很同情我吗？”小采璈施以苦肉计，博取同情票。
“同情？不，我一点也不觉得你值得同情，你这是自作孽、不可活！”
“……”
由于当时采璈的进度已有些落后(编注：你的进度是落后“很多”！)，无怪乎纤细温柔的编编会发如此之火气，这实在是采璈能激发人性另一面的功力又大大增进的表征啊……
所以，小采璈在此一定要告诉大家：千万别乱用“繁体简体的转换功能”啊！要试验的话呢，千万开个没什么用的档案，或者是不储存所有的转换动作，否则是“一存档成千古恨”啊！
唉，小阿不幸的采璈要下台一鞠躬！下回再见喽！
采璈的记者狗仔访问
——气质美女的脱线人生
哈哈，这回狗仔要介绍的大人物，可是本社的超级气质美女，采璈(ㄠ)。瞧她那一头乌黑柔亮的长发，秀雅甜美的笑容……真是赏心悦目啊！但是——听说，在她这天使般迷人的皮相之下，竟有着传闻中最可怕、最骇人的“无敌航线功”!?
正所谓知人知面不知心啊……ㄟ，这句话好像不是这样用的？哎呀不管啦，总之，究竟采璈是一个怎么样“深藏不露”的人咧？就让为八卦死而后已的狗仔，来为大家作第一手消息报导!
【秘密小档案】
身高：比妈妈矮，因此常被她取笑(不过她怀我时长高了两公分，我怀疑是从我这儿偷去的)体重：和身高可以搭吧！
血型：超级B(多话族)
年龄：呃……这种秘密怎好说呢？
性别：女(个人觉得当女生很好)
兴趣：奇怪的都喜欢，例外：磨石头……(不懂是什么意思？就是去捡石头回来，然后蹲在家门口把凹凸不平的石头磨成各种形状；记得那时还引领起邻居小孩的跟风，大家没事就端盆水蹲在门口努力磨——教科书里不是写着“铁杵磨成绣花针”吗？读了之后我身体力行耶!)
【访问纪事】
狗仔：听说你脱线的本领已臻至化境，而且还常常发生一些让人无法置信的阿不幸事件？
采璈：说起来，我最常遇到的大概就是车祸吧！不论是走路、骑脚踏车、机车或是开车我都能被撞(能活到现在不简单吧？)，甚至是自己一个人大白天骑脚踏车，路上没石头也没任何障碍物我也能摔得去挂急诊(还是前不久的事呢，因为受伤我的脚非得打直，连弯都不能弯，足足有三个礼拜！)
至于走路跌倒更是家常便饭，举凡侧倒、前摔、后仰、飞天、下滑、撞头、踩空……无一不包，高中时我的导师还称我为“跌倒公主”哩！而一个好朋友更狠，送我一个“活动笑话”的外号……但不可否认，还挺贴切的。(狗仔：这种阿不幸的脱线人生，果然是非比寻常啊……)
不过有一些事件就可说是自作孽不可活，完全的“春虫虫”！例如：在我小学四年级，有一次在玩仙女棒时，很好奇它烧完剩下的那根杆子是软是硬、有没化成软软的灰？所以就在刚烧完时用手去摸——哇！当场尖叫出声，烫了个皮破血流，三天不能写功课。
还有，记得小时候玩秋千，活泼好动的我荡得特高、技术特好，在同学的鼓噪下我一时技痒，在秋千高荡起来时来个直接跳跃而下的表演，并以十分稳定的脚步稳稳地踏上了地面，十足有奥林匹克选手的骄傲意味。但就是太得意了，我完全没想到秋千的特性——它还会再摆荡回来!
高速下，它直接就往我的后脑门重击而下，当场我痛得差点没晕过去!但为了不被同学耻笑，我只好强撑着脸上的“苦笑”，对旁边的同学说：“来，给你玩。”
回家后，我因为轻微脑震荡发了三天高烧，头痛欲裂(那种“欲裂”可真不是开玩笑的)，差点送急诊。
好了，这次就说这些啦，其他说不胜说的蠢事还是不提也罢。(狗仔：这、这、……也太阿不幸了吧?)
狗仔：我们还是来谈谈有关创作的问题好了。创作的灵感来源是?
采璈：创作灵感来源啊?那当然是——钱钱!另外一个就是我美丽编编的脸啊!(狗仔：据狗仔侧面消息，采璈最近拖稿拖得凶，所以她的编编在催稿时，脸都是有些扭曲抽搐的，应该是美不到哪儿去吧……)
狗仔：古装与时装，你比较喜欢写哪种?
采璈：我是个善变的人，时装写久了就会想写古装，反之亦然。(狗仔：呃，那“久”是指多久啊?)嘿，一本或两本的时间吧；怎么样，够久吗?
狗仔：有没有写作时，非做不可的事?
采傲：不论是写作前、中、后，我最常做的事大概就是发呆了吧。当然，写作前还会和电脑开关挣扎——我非得开它不可、非开不可……可是我更想开电视开关，好想好想……也想打开床边的书，只看两个字就好……挣扎啊！
狗仔：提到书，你有没有特别喜欢的书呢？
采璈：嗯，从小到大每个时期都会有本记忆特别鲜明的书。记得国小三年级时，疯狂地爱上了《居里夫人传》，那时的我还曾因此而立下“将来要当科学家”的梦想哩！(想想，我那时大概真是“眼神闪闪发亮”的“有志儿童”啊！)但当国中一接触理化时，我的梦想就彻底破灭，还有那些数学方程式们就是不愿和我做朋友，所以我也只有默默地放弃了当居里夫人的梦了……
而国中时则在图书馆借了一本张宁静的《春意》，那时我可被书中的浪漫生活给迷倒了，什么在原野采花拿到高速公路边卖啊(我们这儿大概直接被带到警局吧)、在后院的森林里采蘑菇做晚餐(我们这儿有“后院”就很了不起了，哪里还有森林啊？)等等，简直是梦嘛！不过这也难怪，张宁静先生是住在法国的华侨作家呢!
到了高中，课业忙碌起来，除了功课还是功课，根本没时间善用图书馆，直到毕业后才有时间泡图书馆；从那时一直到现在，真可说是我看书的快乐时期，量比从前大得多了，而图书馆又可以让人将书搬回家一个月享受，真是美妙极了！
现在如果问我最喜欢什么书，那真是多得说不完，只能列举几位钟爱的大师级作者了，例如：英国的简·奥斯汀、毛姆、狄更斯、笛福；法国的雨果、大仲马、卡缪；俄国的托尔斯泰；德国的赫塞；义大利的莫拉维亚；而中国的文学就更不用说了，如果要算，那可得从唐朝开始起算了……(狗仔：等、等、等、等一下，这样好了，狗仔帮你跟站长关说一下，找个机会让你在“吠报首选”或“生活小集”好好介绍介绍，好不？)好吧，那狗仔你可要记得喔，那我就下次再跟大家说啦！
狗仔：所以你平常喜欢做的事就是看书喽？
采璈：对，除了看书，就是吃饭、睡觉、看电视、和听音乐。每一样都好爱，缺一不可呢！我是不敢说什么“三日不读书，便觉面目可憎”的话，但随时我的床头一定至少会摆上一本书，睡前没摸个两下就会觉得空虚……(狗仔：原来你是用摸的，那狗仔我也要养成天天“舔”书的习惯，才不会面目可憎！)
曾有人说过，书是世上最宝贵也最便宜的东西；宝贵在它是作者的心血结晶，而便宜在我们只要花些钱就可以将它收藏起来。写作是对作者所有生活历练与知识的总检阅，所以每当看大师级的作品时，内心就有深深的感动，真恨不得一辈子埋进书堆里啊!(狗仔：没错没错，大家要好好珍重书哟，不仅是保护人类智慧，也是保护自然树木喔！)
狗仔：对了对了，美丽的采璈现在有没有喜欢的男人啊？
采璈：男人啊……可不可以说我不喜欢男人啊？(狗仔：你不喜欢男人?!莫非你是……)才不是呢，人家我从国小二年级就会暗恋班上的男同学了，每学年换班级时就换一个男生来暗恋，所以我绝对正常得很(还很早熟哩！)。不过暗恋归暗恋，当我暗恋的对象向自己表示好感时，我欣赏他的心情立刻会转为厌恶(很怪吧？不过我也不知道为什么呢！)，而且屡试不爽唷！
经过十多年的暗恋经验，我现在竟然觉得好难喜欢上男孩子，特别是过年时亲戚都会问：有没有男友啊？我就觉得伤脑筋，因为我根本就不想交男朋友，眼前自己要做的事已经一堆了，实在没空谈情说爱。我想，大概是小时候就把“恋爱的心情”用光了，就像电动玩具里的主人翁，生命力用光就GAMEOVER一样吧，否则我真找不出为什么自己会对男生没兴趣的原因了。
狗仔：最后，请采璈对大家说几句话。
采璈：最重要的当然是——请多看人家的书宝宝喽；你们看我才有动力写嘛，拜托喽！
还有，现今的社会已是男女平等，采璈要送大家一句话，就是——女儿当自强！这不是指女人要悍，而是指凡事自己都要涉猎一些，男生会的我们也要会一点，不要因为有了男朋友就想全部倚靠他，等到有一天他不在身旁时才发现自己什么都不会，那就有点悲惨又空虚了。
对了，在聊天室里，曾碰过大家问“在写作过程中，偶尔会有分场、故事编排成词穷的问题，该怎么办？”小小作者我的小小建议是：多看书喽！看多了就是你的了！