这一列历史悠久、贯通欧亚大陆的列车,因为推理小说家艾嘉莎·克里斯廷为了本《东方快车谋杀案》而闻名于世。
列车上保存百年原貌,充满贵族气息的富丽堂皇装潢和设备,多年来更是人们作思古幽情一游的主要吸引力。
这将是一趟长途旅行,整整需要九个钟头,头等车厢的旅客们每人都有一间单人、或与他人共享的双人卧舱房,时值旅游旺季,很幸运地,喻纾妍替凯杰和纯子订到的是两间比邻的单人舱。
在列车上的餐厅里,凯杰和纯子坐在一张临窗的台桌旁,两人面前各摆了一份海鲜色拉和饮料,凯杰早已经一扫而空,然而纯子似乎没有什么胃口。
「纯子,怎么吃那么少?刚才在飞机上妳也没吃什么,多吃一些嘛!」凯杰充满深情关爱的目光,停留在她粉净的娇颜上。
纯子勉强一笑,把餐盘推移向他,轻声讯:「给你吃好不好?我真的不饿。」
「妳……妳好像在担心什么事情,可以告诉我吗?」
纯子踌躇片刻,轻吁一声,「我们最近碰到的这些鸡飞狗跳的事情,我本来也没有等闲视之、掉以轻心,但是刚才在机场当纾妍告诉我们如何找到哥斯坦的指示之后,我才开始觉得我还是太天真了,并不了解事情的严重性。」
凯杰不解地伸手接住她搁在桌上的手,「怎么说呢?妳怎么会有这种想法?」
她的眼神飘向车窗外飞逝而过的田野美景,忧虑地说:「你想想看,哥斯坦是我们那么热的朋友,但是我们要找他竟然需要这么麻烦,那不是暗示着我们这趟巴黎之行将会充满危险!」
凯杰露出温煦的微笑,柔声安慰她:「原来妳在担心这个!哥斯坦的身分比较特殊,也有他的苦衷嘛,这不就跟纾妍,还有妳哥哥信彦一样?他们都很清楚自己在做什么,有什么好担心的?」
「那你我又清楚我们在做什么吗?以前我以为我哥的『兼差』工作既刺激又好玩,现在自己身在其中,才知道苦处。」
凯杰把她的手交握在双掌之间,沉着而自信地说:「那我们就把它当作是一次『兼差』嘛,但是不论将来会发生什么事情,至少我们两个在一起。」
这句话给了纯子许多支撑力量和安全感,她羞红着双颊,垂眸轻笑地喃说:「你真的这么想吗?噢,凯杰……」
「不但如此,我说话算话,绝对不会离开妳半步。」
「呃……包括我洗澡和上厕所吗?」
「如果妳不介意,我当然愿意牺牲奉献。」凯杰故作天真无邪地眨眨眼。
纯子抽回手,啐道:「你别妄想!不过……听起来很窝心就是了。」
凯杰夸张地瞪大眼晴,故意逗她说:「上厕所?窝心?噢,妳好变态!」
「哼!跟你学的呀!好了,别开了,现在我要回舱房换衣服,天气越来越热了。」
「好啊,我陪妳去……安啦,我在门外等。」
两人有说有笑地起身离座,正当要开门走出餐车时,一名打扮入时、脸上浓妆艳抹的女子,似笑非笑地朝凯杰抛了一记媚眼,优雅地用法文说了句:「日安!」
美艳女子说完便擦身走进餐车,凯杰心神恍惚地直盯着她的背影瞧,纯子很不是滋味地扁了他肚子一拳。
「以前你是『白痴』,现在怎么变成『花痴』了?看美女这样看的呀?请尊重我一下,好吗?」
凯杰摸着被扁的地方,无辜地说:「不是耶!我是觉得她有点眼熟。」
「咦,我也是这么觉得,该不会是欧洲的电影明星吧?我看她长得好像演『烈火情人』的那一个叫……叫什么的……」
凯杰摇摇头让自己清醒,免得被刚才那一词媚眼给勾走了魂。
「别管她是谁了,妳不是要换衣服吗?走呀!」他催促着纯子。
到达纯子的舱房外,凯杰在门外等着,纯子独自开锁进去。门才关上,凯杰便背靠在门上兀自说:「纯子,我觉得等我们办完事,其实可以在巴黎多玩几天,我带妳去看艾菲尔铁塔、凯旋门、罗浮宫……」
然而纯子却在关上房门之后发觉有些不对劲,她原本未开箱的行李,怎么会自己跑到床上去,而且被打了开来?
当她正想转身开门告诉凯杰时,不料门旁阴暗处却躲了一名陌生男子,在她还来不及尖叫之前,对方已经用手臂紧紧勒住她的脖子,另一只戴了黑色皮手套的手则死命地捂住她的嘴巴,她的脑海顿成一片空白……
凯杰仍在门外兴高采烈地计划着。「罗浮宫旁边有一座诗情画意的图勒里公园,我们可以在夕阳下漫步,然后去歌剧院看表演……咦,纯子,妳有没有听见我在说什么?」
听见又能怎么样?她的脖子都快被人扭断了,还去散步、听歌剧?
这个突然冒出来的杀手铁定不懂中文,但是听凯杰在门外叽哩呱啦说了一大串,又敲了两下门,他清了清喉咙,假装成女声用英文说:「YES,YES……」
然后又马上「原音重现」,压低声音在纯子耳畔恶狠狠地命令道:「说!那卷底片在哪里?要不然我把妳切成一条一条的挂在衣橱里!」
凯杰觉得纳闷,纯子怎么突然跟他说起英文?而且又嘀嘀咕咕地在低语什么?他把耳朵贴在房门上,问道:「纯子,妳说什么?奇怪,妳的声音怎么突然变得那么粗?在饭后刷牙吗?嗯,好习惯。」
纯子又急又怕,都快「起疯」了,凯杰竟然还在门外自言自语?
「快说!放在哪里?」杀手又催促了一句。
纯子困难地伸出一根手指头,指了指自己被捂住的嘴巴。
杀手恍然大悟地说:「噢,对喔!我可以让妳的嘴巴自由,不能放开脖子!」说着,他松开捂住她嘴巴的手。
「你捂住我的嘴巴,教我怎么说话?」仍被勒住脖子的纯子骂道。
「我没有捂住妳的嘴巴呀!纯子,妳在讲什么?」门外的凯杰一头露水。
咦,对呀!嘴巴得到自由,她就可以尖叫了嘛!于是纯子伸出十指朝后面杀手的头脸乱打胤抓,同时使出吃奶约力气失声大叫:「救命啊--」
「救命?怎么突然冒出这一句?」凯杰不解。
杀手没料到这突如其来的尖叫加凤爪伺候,不但头发、眉毛生了好几根,一时也慌了手脚。
「凯杰!救命啊--」纯子又嘶声尖叫一句。杀手见这情况,门外的人随时有撞门进来的可能,一时无计可施,便用力把泼辣如小野猫的纯子往床上一推,自己抱头窜逃。
杀手一夺门而出,正好把凯杰撞跌倒地,然后没命地朝通道尽头奔去。
凯杰站稳之后,暗含怒气的问:「纯子!妳在房里窝藏男人?」
「窝藏你的大头啦!他是杀手,刚才掐住我的脖子逼问我那卷底片的下落。快去追呀!」
凯杰闻言拔腿随杀手身后追去,纯子也没闲着,跟随在凯杰后面。
他们前后互逐地穿越过几节车厢,又追过餐车,引起不少用餐男女的尖叫,最后追到了火车头,但是那扇门却锁住了,还挂了个「闲人勿进」的牌子!
杀手顿时成了无头苍蝇,眼见就要被后面的两人追上,不得已,他深吸一口气,很勇敢地打开一扇旅客上下的车门往外一跳……
凯杰和纯子气喘吁吁地赶到车门旁,正好看见杀手跳出疾驶的火车后,像一只壁虎般不偏不倚地贴抱在铁轨旁的一根电线杆上,他们不忍卒睹地同时「哎哟」一声。
「那一『贴』还得了?不死也只剩十条命,摘不好还会『绝子绝孙』。」凯杰露出痛惜的表情。
想了半天,纯子终于弄懂凯杰在指「什么」。她脸颊微红地捏了凯杰一把,啐道:「在女生面前,怎么可以请那么『色』的话!」
「我?我有吗?」
「好了,别废话!现在人跑了,我们要报警吗?火车上好像什么都有,就是没有警察局。」
凯杰沉思了一下,继而镇定地说:「不能报警!妳忘啦,我们身上带的两样东西是什么?到时候跟警方解释半天,还有理『不能说』哩!」
「如果有人问起来,我们该怎么说?刚才我们像在开运动会一样地跑过整排车厢,很多人都看见了。」纯子患得比较实际。
「嗯……就说是有小偷吧,但是在我们追上小偷之前,他跳车逃跑了,而我们也没掉东西,所以就不用报警啦。」
纯子别无选择,只能赞同凯杰的说法。她摸摸微疼的脖子,叹口气说:「这个杀手正好足以证明,在罗国总理的国宴上,有人看见三岛耀司大使把底片交给我!不过,这吓不倒我的,反而让我更想知道一件事。」
「什么事?」
「那卷底片到底藏了什么秘密情报?」
凯杰担忧地看着她,「唉!妳真该改名叫『高桥大胆』了,刚才发生那么危险的事,我还想让妳中途下车先回摩纳哥,我一个人去法国找哥斯坦就好了!」
纯子立刻抗议道:「那怎么行?你不是答应过我不离开我半步的吗?万一我在半路上被歹徒『先奸后杀』怎么办?」
「好啦,别说得那么恐怖!看来我们只有继续当『苦命鸳鸯』,携手共进,并肩奋战到底了。」凯杰又爱又怜地将纯子搂进怀里。
「打完这一仗,我还有另一场仗要打呢。看我多辛苦!」纯子羞人答答地轻声呢哝。
「什么另一场仗?」
「哼!就是那个如虎似狼的维妮呀,她还在摩纳哥『痴痴地』等你,我能不把武器装备先准备好吗?」
凯杰心中一阵暗爽,直直揪住她,「还需要什么装备?妳脸蛋跟头脑都有了,而且三围也不错……」
「死相!你又歪想到哪里去了,正经一秒钟行不行?对了,我们受到袭击却不能报警,那现在该怎么办?」
凯杰一脸正色地说:「怎么办?经过刚才那一番折腾,我又饿了,我们先去餐厅大吃一顿再说。」
凯杰飞快地经吻纯子的鼻尖一下,然后搂着她往后面车厢慢慢走去……
※※※
午夜巴黎香榭大道
这一座不夜城,一过了午夜时分,更加散发出一股浪漫迷人的风华。车水马龙的香榭大道上,虽然两旁闻名于世的服饰店已经打烊,但是四周的大小酒馆正是生意兴隆的时候。
凯杰和纯子下了东方快车之后,立刻拦一辆出租车直奔香榭大道,凭着记忆中的地址,寻找庞贝度酒吧。
「庞贝度」的知名度在巴黎想必很高,因为凯杰一用法文向出租车司机提及,司机立刻点头答说知道在什么地方。凯杰和纯子松了一口气,庆幸他们不必在大半夜拖着行李到处「闲逛」。
车子经过塞纳-马恩省河畔时,凯杰指向窗外远方的一幢黑影,向纯子说明,「喏,那个就是艾菲尔铁塔!」
纯子第一次来到巴黎,显得很兴奋,但有些失望地看向那座尖塔。「怎么一片黯淡无光?我还以为夜里会很辉煌灿烂。」
「为了节约能源嘛,每天到了半夜钟声敲完第十二下,铁塔的灯就跟着熄灭。但是对那些成双成对在铁塔下谈情说爱的情侣们,铁塔永远是辉煌灿烂的,在这里……」凯杰用手指了指心脏的位置。
纯子会意地点点头,投给他一抹羞涩而满足的微笑。她心中不禁在想,凯杰过去神秘得让人无法接近他的人,或他的内心世界,他就像一位住在幽冥城堡中高贵的黑暗王子,对于儿女私情,他不但毫无经验,而且纯洁得就像一名初生婴儿……
然而,在这段朝夕相处的时日里,当她渐渐深入他与众不同、却又丰富无比的内心世界之后,她发现他是一个不把浪漫情爱挂在嘴边,却又有他独特浪漫方式的人。
同时,纯子逐渐了解并接受一件事:凯杰曾经暗暗喜欢过杜倩妮,但那是因为她是他跨出他的幽冥城堡之后所看见的第一位公主!那种喜欢只是理所当然的童话模式,却不一定是真实人生;而凯杰也学到了一次教训,并且睁开眼睛面对真实。
纯子的心中对倩妮并没有存着任何芥蒂或敌意,她甚至还得感激倩妮让凯杰学会分清幻想与真实之间的不同。
至于她自己呃?她是否早就对凯杰蛰伏了爱意?要不然凭她这个天天把「不输给男人、不成为男人俘虏」的「男人婆」,怎么可能这么快就弃甲投降?
唉!哪个情窦初开的少女,心目中没有一个理想的白马王子?她以前只是不肯承认而已!
看着坐在她身旁的「黑爵士」,他神秘归神秘,有时候也是挺阿达的,不过这一切又是那么地真实而有亲切感,不再是遥不可及……一想及此,她忍不住暗自偷笑起来。
「妳在笑什么?」
「没……没什么。我在想你八成不曾跟人在艾菲尔铁塔下散步过,你又如何知道铁塔下是什么情景?还是你真的有跟人……」
「绝对没有!没吃过猪肉,至少听过猪叫吧?我博览群书,所有的学理我都懂,只是缺乏实际操作。」凯杰立刻为自己辩驳。
这番话把纯子逗得笑出声来,而且其中似乎还夹带一些暗示--他是在邀她一起去铁塔下散步吗?他为什么从来不把这一类话直截了当说出来?
也许这就是所谓黑爵士式的甜言蜜语吧!太聪明了,以至于很多人听不懂。
纯子突然想起一件事,有一次「三姑六婆」凑在一起讲私家话时,一提到「黑爵士」予人的第一印象,众家姊妹异口同声讯:「好像有一种被人『偷窥﹃的感觉,尤其是当他戴着墨镜的时候!」
「凯杰,你为什么白天、晚上都戴着墨镜?」纯子脱口而出。
凯杰缓缓摘下墨镜,似笑非笑地睨着她。「妳真的想知道?」
「废话!如果妳不方便说,例如眼睛有什么青光眼、白内障的隐疾,那你就别说好了。」
不料,凯杰简简单单地说:「因为我怕光!」
「真的假的?跟吸血鬼一样,见光就会化成灰吗?」纯子半信半疑地揶揄他。
凯杰苦笑地摇摇头,「这件事可能连我妹妹纾妍都不知道。在贵族家庭里出生,我小时候非常胆小,而且最怕黑;成长的过程中,我慢慢训练自己,白天把窗帘拉下,晚上不开灯,尽量克服心中对黑暗的恐惧。」
凯杰诉说的是他内心深处的弱点,天底下有几个男人有勇气向一名女孩道出这种告白?纯子感动得泫然欲泣。
「所以你习惯了黑暗,却反而怕光?」
「嗯……也可以这么说。」
「然而因为怕光而戴墨镜的结果,反而造成了你的神秘感?」
「也不完全是这样,神秘感是一种保护作用,可以保护自己,同时保护别人。」
「怎么说?我不懂。」
凯杰顿了一下,缓慢地说:「这其中我出过一次意外。小时候有一个带我的奶妈常捧着我的脸,对我说我的眼球颜色在晚上是蓝紫色,到了白天却变成淡绿色,她说我的眼睛有魔力。」
「这一点我发现到了。呃……我是说你的眼球颜色。」
凯杰眨眨深邃迷人的双眼,凝睇着她,「其实在西洋人里面,这种情形并不是没有,而我是中西混血的,当然也有可能发生。不过我一直不明白奶妈所指的『魔力』是什么,直到有一天……」凯杰似乎因忆及伤心往事而欲言又止。
纯子迫不及待地催促道:「你别又把话讲一半好不好?壤习惯!」
凯杰吸了吸鼻子,有些伤感地说:「那时候我十六岁,念的中学是一所由天主教教会办的寄宿贵族学校。在那个年纪,其实我根本不懂什么是情爱,只是很喜欢看人,静静地观察对方的一举一动,结果没想到……」
「看出毛病来了?你是看得『脱窗』,还是斜眼?」
「都不是。学校里有一位教我们班拉丁文的年轻修女,她长得好圣洁、好美丽,就像圣母玛莉亚一样--」
「啊!连圣母都跑出来了?」
凯杰没好气地白她一眼,「请妳别打岔好不好?这是我的伤痛往事哪。」
天哪,听个故事还真累!纯子连声说:「好好好!你继续说吧,圣母玛莉亚怎么样?」
「不是祂啦,是那位年轻修女,轨因为我上课太专心,老是盯着她看,后来她竟然开始精神恍惚。」
「妳是说『起疯』?」
「嗯,差不多。」
「妈妈咪呀,你的眼睛有雷射光是不是?」
「不是耶,她被我的眼睛迷住了,夜夜跪在圣殿前纤悔她六根不清净,后来她竟然跑去还俗。」凯杰难过的说。
纯子闻言一脸忍俊不禁。「对不起,先让我笑完再说。哇哈哈哈……啊咯咯咯……噢,这真是太好笑了!哈哈哈……」她笑得肚子发疼。
凯杰莫名其妙地看着她。「纯子,妳笑够了没有?小心下巴掉下来!」
她揩拭眼角沁出的泪水,上气不接下气地说:「对……对不起,真的很对……对不起。并不是我没有同情心,而是一名修女竟然为了一个小男孩的眼睛,不但『起疯』,而且还还俗,这让我不禁想到一道中国名菜。」
「什么菜?」
「佛跳墙。哈哈……」
听纯子这么一说,凯杰忍不住也闷笑两声,不过马上内疚地说:「很不幸被妳说中了,那名修女就是半夜跳墙离开学校的,而且还留了一封情书给我。」
这会儿纯子想笑也笑不出来了。凯杰不是「号称」从来没谈过恋爱吗?怎么十六岁就收到情书?
「什么情书?上面写什么?」她醋劲十足地问。
「笑不出来了吧。不告诉妳!」
「说呀,你!」纯子的手指戳了凯杰肋骨一下,没想到他又缩又躲地咯咯乱笑。她像是发现新大陆似地大叫:「好哇!原来不苟言笑的『黑爵士』怕痒!说不说?不说我搔到你说为止。」说着,她两手在凯杰胳肢窝下一阵乱搔。
凯杰被逼得无路可逃地哈哈大笑,最后求饶地说:「好好,我说我说!姑奶奶,妳放我一马吧!」
这时候连前座的出租车司机都不专心开车了,频频从后照镜窥看这两个神经兮兮、不知道讲哪一国外星话的外国人,而且似乎被传染般地阿呵傻笑。
「说啊,情书上到底为了什么?」
「我老实告诉妳吧!校方并没有把情书给我看,因为那时候我年纪还小。听说这封情书现在还被归为摩纳哥天主教教会总部的秘密档案,被当成『心理个案』在研究。」
「就只有这样?一点也不好玩!」
「所以啰……」
凯杰话说一半,然后慢条斯理地戴上墨镜,免得又有人被他的「魔力」伤到。
这就是他老是戴墨镜的原因?纯子此刻感慨万千。在他神秘的外表下,原来有着一颗纯真的赤子之心,而且他还是像多年前那个十六岁的小男生一样,永远怕伤害到别人。
她感觉自己又朝凯杰的内心世界迈近一步,她懂他、了解他,而且非常地爱他……
出租车别地一声停在一棵看起来像石窟的建筑物前面,司机转过头来说:「到了!这就是庞贝度酒吧!」
一下子,凯杰和纯子又被拉回到现实,而且接下来可能是危机四伏……