当她再一次睁开眼，见到的是丝帐羽被白玉床，雕花绣凤穿银线，袅袅檀香绕床柱，一株金榕摆在高几上，清脆的风铃声在廊边轻响，乳黄色的窗棂上停了三、两只翠鸟，翠鸟背后是一片晴朗无云的淡青色天空，金色的光芒温和而不刺眼。
“小姐，你醒了，先喝碗燕窝鲍鱼粥好不好？”秋香不待她回答，一碗大补粥已呈上来。
“你是……”龙霞狐疑地看着她，看她挺面生的，但从衣着打扮看来，应该是个伶俐受宠的侍女。
“我是奉堡主之命来服侍小姐，请小姐趁热喝了吧！”想起上一任服侍小姐的丫环下场，秋香便心有余悸不敢疏忽。要不是夫人一再保证她的安全无虞，她才不会傻得送肉入虎口，当夫人的眼线兼破坏者。
趁热？这粥都快凉了，少说也放了近半个时辰，龙霞看着粥心想，不过还好她一向喜欢吃冷粥，便不在意地接过碗，一口一口慢慢吞噎。
“小姐，你叫什么名字？从哪里来？许了人家没有？有没有意中人？打算什么时候离开？”秋香问了一连串的问题，这些话全是夫人命令她问的。
手中的筷子停了一下，龙霞从眼角瞥瞥她，“你应该是个丫环吧？”
“丫环又怎样，我可是全堡最得宠的侍女。”秋香傲气地说，她可是夫人的心腹，没几个人敢开罪她。
“喔，了解。”一个不知本分的丫环，龙霞颇同情她的无知。
以往在她身边服侍的女孩们，刚开始会惧怕她身上的寒霜，一旦相处久了，自然不再害怕，偶尔会顶个一两句，但从不逾越主仆之分，待人处事方面更不会有大小眼，一律格守本职。
“了解是什么意思？你在嘲笑我？”秋香两只手叉着腰际，活像只喷气的老茶壶。
“我不知道贵堡的规矩如何，不过我看你的表现不像个丫环。”只是一个不知分寸的下人罢了，龙霞不屑地想。
瞧她冷冷淡淡的模样就有气，除了脸蛋长得俏一点，哪比得上夫人的妖媚。“要不要再来一碗。”秋香不怀好意地问。
“好的，麻烦你。”故意谦和地要求再添一碗，龙霞想磨磨她的锐气。
一般来说，她不会故意找人麻烦，但是麻烦若在面前而不去挑又违背她的本性，所以她只好做个惹人嫌的“恶客”。
不情不愿地扭着细臀，秋香捧着一碗粥靠近，一双三角眼正闪着恶意光芒，手一翻，整碗粥眼看着要落在龙霞身上，岂知……龙霞一个巧手接过空碗翻转，完整地将浓粥收在碗里，不露半点稠液，“谢谢你的粥，真是好吃。”
想玩她，再回去修炼一百年吧！龙霞作态吃着粥，眼底有着不屑和冷意。
“你……你……”秋香不可思议地瞪大眼，一定是自己看错了，她只是个纤弱的病人，不可能……“我刚才问你的话你还没回答呢！”
“我这个人一向很懒，不喜欢重复背诵自己的生平，等你的主人在驾光临时，我再回答也不迟。”她龙霞的人生说来单调，却又比寻常人丰富，同年纪的女孩乖巧地上课、上班、谈恋爱作梦时，她则是受训、杀人、考社会大学的黑色执照。
“你……”秋香再一次说不出话来，气得两颊涨红：“不要太得意，见着了堡主，我看你还说不说得出话来。”
“怎么着，贵堡主容貌如此吓人，有三只眼还是头上长了角？”这挺像在描述撒旦的外表，龙霞不在乎地想。
“我们堡主更可怕，他有一对……”秋香话来不及阐述恶魔之姿就被恶魔断了羽翼。
“臭丫环！”声未歇，便伴着一道掌气而至。
秋香被掌风一扫，连后退的机会都没有，直接飞撞在墙上，当场吐了一口鲜血跪在地上猛求情，“堡……堡主饶命，奴……奴婢再也……不敢了。”她失去血色的身子打着抖，下颚抖如风中的落叶。
“该死。”他手举起来。
“得饶人处且饶人，何必多造杀业。”这话贸然一出，龙霞深觉好笑，她自己都做不到的事，居然虚伪地大放厥词，劝人少积恶果，以荫后人。
“滚，别让我再看到你。”因佳人的两句话，他强压抑住满腹愠火。
“谢……谢谢堡主不杀之恩，秋……秋香告退。”秋香连滚带爬，满脸惊惶地离开。
少了个多舌的麻雀，室内一下子静得只剩下细微的呼吸声，蓦然龙霞那悦耳的轻笑溢出。
“你在笑什么？”不解地侧过身，萨非鹰不让她瞧自己的正面。
“她的名字。”
“名字？”
“秋香呀！就是三笑姻缘中的唐伯虎点秋香。”她心想，但此秋香非彼秋香，两人有如天壤之别。
三笑姻缘？他更加困惑了，“你到底在说些什么？不许戏耍我。”他的语气中有着命令。
龙霞撇撇嘴想，好专制的男人，不过她倒是记着一件事，唐伯虎这时还没出生呢，哪来三笑姻缘中的秋香。
看他身为一堡之主，却一副遮遮掩掩怕人瞧见似的别扭样，看了真令人不舒坦。“你是男人吧？”
“你在侮辱我？”萨非鹰僵直的宽背正蕴藏着一股看不见的蓝火。“道歉。”
道歉？对她而言好遥远的字眼。
“你要我道什么歉。为了你不是男人的事实，还是因为你是男人呢？”她慧黠地问道，这男人真好笑，居然要她道歉，如果他不是男人，为此道歉还有理，可他偏是男儿汉，气嘟嘟地要她道歉则有些荒谬。
“你好大胆，竟敢一再挑衅我的怒火，你嫌日子过得太清闲了吗？”一转身，他一双大掌欺上她的皓颈。
龙霞不害怕的反而看傻了眼，咦！深棕色的栗发中有暗红发根，他的眼睛是……“你有一双美丽的阴阳眼。”
“美丽？！你说我的眼睛颜色美……丽？”他不敢置信地掌心一松，改掐为抚。
打一出生睁开眼见世之初，众人皆避他如鬼神，直呼他是魔来投胎，若不是有位见识渊博的老仆执意要照顾他，此刻他已不存在世间。
后来及长因突兀的外表，他身旁没有半个人敢靠近，所以养成他孤僻残酷的个性，只知以暴戾凌人，而这点他做得很成功，使得每个人都畏惧他，任由他孤独地俯望高山下颤抖的人群，如蚂蚁般以他为首。
她点点头，“是很漂亮呀！我家大小姐很迷恋绿色眼眸的男子，而我个人则偏好蓝色。”大小姐嫁的就是拥有绿眸的英裔美国人。
她很少看见有人一眼深绿如潭，另一眼浅蓝似海，若不仔细瞧，会以为是蓝中带绿的颜色，而那头头发，该怎么说呢？就算名家亲自挑染，也染不出那抹自然的火焰，简直是上帝的杰作。
“你不怕我？”他手指由她的皓颈往上轻抚，一直到她滑细的丰颊。
他不由得上下打量她，一双清澈如潭的杏眼，小巧红殷般的菱形唇，肌肤胜雪玉质骨，淡眉如月似仙女，乌丝缎瀑惑心魂，袅娜腰肢柳般风情。江南美女的身段，纤细合度的薄杨娇躯，比古画中的仕女还要妍美三分，而她那淡雅的冷然气质，更教他移不开眼光，不得不醉死在她的冰裙下。
“怕。”
眼神倏然阴沉，萨非鹰的手指似乎泛出火丝，“你怕我？”他不许她怕他，谁都可以怕他，唯独她不行，她是上苍恩赐给他的礼物，是他唯一所有。
龙霞面不改色地说：“当然怕，如果你的手指再不离开我的脸，它很快会少掉一截，我怕自己太血腥了。”
救人一命，以身相许的戏码太老套，她不会拿自己的终身幸福开玩笑，而让别人平白吃豆腐的下流事，绝不被允许发生在她身上，她可是江南有名的四冰美人，不是送往迎来的烟花女子，谁都无权玷污她。
萨非鹰怔了一下，莫名地放声大笑，“有趣，你很合我的胃口，我喜欢。”
“很高兴你喜欢我的味道，相信把我清蒸或油炸同样可口。”她附和道，这男人当真有毛病，拿她的恐吓当趣事。
“我是很想吃了你，用我的方式，以一个男人对一个女人的方式。”他兴味十足地挑高她的下巴，让她看他眼底的欲望。
头一回有人敢直视他的眼睛，而且是个女人，光这一点他就不打算放她走，何况她是他所见过的女人中，美得最没有匠气的女人，艳丽中带着纯净，纯净中有一丝倨傲，冷得像雪山的千年寒冰，却又能感受到她的淡淡暖意。
她，是一座宝山，值得他用心支挖掘，他相信冰山下有颗滚烫的心，而他从未看错人。
原来他不是一只色鹰，而是一只披着鹰羽的饿狼，照理说这类调戏通常会让她升起厌恶感，但这回她似乎失了准头，龙霞一下子没办法适应这样的自己。
“被猫咬了舌头？怎么一副忧国忧民的苦相？”萨非鹰不喜欢她皱眉的模样，于是伸手去抚平它。
突来的温柔令她直往后倾，不小心撞到脑后的床柱。“真想砍了它！”龙霞捂着后脑低咒，好疼哦！脑袋八成长了个山丘，都怪她一时不察，忘了柱子有多硬。
“我看看。”撞那么一下一定很疼，他的不舍之心油然而生。
“拜托，别碰。”龙霞不领情的拨开他的手。“要不是你的魔掌乍现，我会少受一次摧残。”
摧残？她的用语也未免太可笑了。“我还没正式摧残你呢！还是你渴望我的摧残？”他挑逗的眼神逼近，饱含着轻柔的得意。
“请你先给我一把刀，我才能决定谁是被摧残的人。”她忍不住又揉揉头上的肿块。
“倔强，开口求人又不会要你的命。”他不解她明明痛得要死，还摆出一副没什么的表情。
萨非鹰粗鲁地拿开她捂住后脑勺的小手，大掌随即复上，小心轻力地按摩，将热气和内力运至掌心，化去她后脑勺小小的淤血块，免除疼痛。
她闭上眼享受他的“治疗”，“你有一双有魔力的手，你该自傲。”她认为他有双魔法师的巧手，因她已感到疼痛渐渐减轻。
“笨蛋，这是内功，愚蠢的女人。”嘴上说得很无礼，但他眼底却带着未曾有过的宠溺之色。
“你是第一个敢骂我笨和蠢的男人，这笔帐我先记下，来日必讨。”龙霞心想，一个拥有二十世纪智慧的尖端女子，竟会被落后的“古人”讥笑，实在是一件很讽刺的笑话。
“你叫什么名字？”她的发丝又细又柔真好摸，他的手舍不得离开她秀发。
“龙霞。”她简单地报出名讳，相信他没听过才是，毕竟南北差距大，北方枭霸应不知江南事。
“龙霞，霞儿……”满天落霞的残红，是他最爱的颜色，“霞仙，从现在起，你的名字是霞仙，只属于我的霞仙子。”
霞仙？她还龟仙呢！“不行，你不能任意曲改别人的名字。”她会被烟、云、雾给笑死。
萨非鹰霸道地说：“为什么不可以？我高兴。”她是他的霞仙子，谁也抢不走，霞仙、霞仙，他的晚霞仙子，多贴切的名儿。
“我告诉你为什么，因为你的高兴，我父母会哭死。”她抱歉地想，对不起呀，二十世纪的爸妈。
“你爹娘会哭死？只是改个名而已，又不是要你背祖忘宗。”他不信地嗤鼻冷言。
“孔夫子有云：身体发肤受之父母不敢毁伤，同理可证，姓名乃父母赐不敢改之，改之谓之不孝。”
怪脾气的老人家，终有一句可以借来一用，虽然有点曲解原意，龙霞在此向孔老头献上十公克的敬意。
他嘴角轻蔑地一撇。“我没听过这句话，你的拒绝我不同意，霞仙子。”
龙霞没好气地斥道：“朽木不可雕也，粪土之墙不可坠也，你这个暴君。”霞仙已经够肉麻了，还霞仙子呢！要是让那伙无聊捉虱子对咬的“闲人”听到，非先恶心地大吐一场，然后再笑三天三夜不止，最后会成为她一辈子都摆脱不掉的“耻辱”。
“我就是暴君。哦！对了，你应该知道我是谁吧？”他摆出一副人人都该认识他的猖狂样。
“我当然知道，你刚才不是介绍过了，姓暴名君喽！”让她难过，他也别想有好日子，龙霞不甘示弱地想。
“我什么时候说过我叫暴君？”他的大手又想掐住她那雪白滑嫩的小颈子。
做出同情的表情，她重复他才说过的话，“我就是暴君，这句话熟悉吧！”
“你……”萨非鹰克制体内的火，不想惊吓她。“我、是、萨、非、鹰，记住我的名字。”
“喔！暴君萨非鹰，你的名字挺长的，有五个字。”看他气黑了一张脸，她心情特别愉快。
唉！惨了，她变坏了，什么不好学，学人家当坏小孩，真该回学校再教育，龙霞眼底有满足的快意。
他做出扳弄手指的动作，“不要逼我揍人，萨——非——鹰，牢牢给我记住。”这个女人……不，他的霞仙太恼人了，迟早有一天他会被她气得发大火。
“是萨大堡主。”她敷衍地打个哈欠。
“困了？”他心疼地问，她昏迷了数日，如今身子还未康复，难怪会出现倦色。“先休息一下，我唤个丫环来服侍你。”
难得的体贴出现在狂傲的男子身上，龙霞并未觉得有何不妥，因为在她身边多得是傲气又温柔的性情男子，所以不在意地由他扶搀她躺下。
“我不要秋香。”她忍不住又打了个哈欠，眼皮有些沉重。
“好，不要秋香。”萨非鹰笨拙地拍拍她的侧额，像哄小孩一样。
“帮我找多兰儿。”龙霞顺口答道，好累，只不过是溺水……呃！溺沙而已，却那么累。
“谁是多兰儿？”在他记忆中，并无此人存在。
拉高羽被盖到下巴，她眼皮半阖地道：“她是你们堡中的丫环，我的救命恩人……”她的话愈说愈小声，侧翻个身，龙霞敌不过身体的疲惫，慢慢阖上眼进入睡梦中。
“救命恩人？”他会为她找到此人，因为她是他的霞仙子。
☆☆☆
多兰儿一双小手兴奋地东摸西碰，却又有些惧意地不敢用力，惊奇、讶异、羞赧和戒慎会写在她脸上，展现她这年纪的天真。
“哗！好漂亮哟！是真丝织成的绸布耶，摸起来又柔又软。”好幸福哦！她光摸布面也高兴。
像只刚学会飞翔的小鸟，多兰儿一下跳到桧木柜旁摸摸滑细的柜面，一下子将粉脸俯贴在梳妆台上，感觉冰凉沁心的滋味。
她不时还对着铜镜搔首弄姿扮鬼脸，羡慕地看着玉盒中的珠钗银钿玉簪子，想像她是这座藏仙阁的主人。
“这些要全是我的该有多好。”作作梦也好，多兰儿偷偷地用指腹点一下玉盒。
“喜欢就都给你好了。”小孩子心性，就爱这些浮华不实的身外之物，龙霞好笑地想。
“嗄？！”谁？多兰儿猛然跳回头，“霞姊姊，怎么会是你？”
弹弹她呆滞的前额，龙霞淡淡地扬扬唇，“我不能在这里吗？小丫头。”
疼痛让她回过神，多兰儿一张小嘴惊讶大开，眼睛瞠得快像牛眼，“你……你……”她赶紧四下张望，拉着霞姊姊的手紧张地说：“你不可以在这里啦！万一被堡主发现会没命的。”
“为什么我不能在这里呢？”龙霞有趣地问，瞧她慌乱的表情，活像被人掐住脖子似的。
多兰儿急得要跳脚，“因为堡主吩咐，除了霞仙子之外，外人不得……霞仙子？！”不会是……霞姊姊，霞仙子，难道是同一人？她怀疑的眼神发出一大串问号。
“五官全黏在一起了，很难看。”龙霞迳自在花厅坐定，倒了杯温茶润喉。
舒服地睡了一场好觉，却被叽叽喳喳的细碎声吵醒，她不用看也听得出是谁的喳呼声。
龙门子弟一向随遇而安，不因外在环境有所改变而安逸，忘了祖训中的一条规矩——凡事不求人，处处可安身，所以龙霞自行下床梳洗穿衣，打点一切。
“霞姊姊，你欺负人，五官怎么可能黏在一起。”多兰儿噘着嘴，模样甚是可爱。
“不信去照照镜子，别说姊姊我欺骗你。”龙霞脸上写着正经两字。
多兰儿不察，傻傻地蹦到铜镜前一瞧，才知道自己受骗上当了，“好讨厌哦！你骗人。”正哀怨地嘟着嘴时，她突然想到自己的疑惑，“对了，霞姊姊，你怎么会变成堡主口中的霞仙子。”
真奇怪，那天她本来汲完水要“偷”件衣服给霞姊姊穿，刚好厨房传来蒸馒头的香味，所以她顺手一摸，不巧却被路过的丫环如意看见，如意向来爱找她麻烦，这下逮到机会不落井下石才怪，害她被执事狠狠地抽了五下板子，又“杂念”了一会才放人，可等她回到旧下人房时，床上连只老鼠也看不到。
听到了“霞仙子”三个字，龙霞不由得叹气，“我忘了拜土地公，所以被鹰给叼了。”
“喔！你又被堡主救了一命，所以你总共欠他两条命。”多兰儿认真的伸出两只手指头数弄着。
“是呀！真糟糕，我只有一条命怎么还呢？”龙霞故作忧心地抚着额。“你说该怎么还。”
多兰儿短促地干笑，“我很笨，想不到。”一条命，两条命，要怎么还？她不会算。“啊——有了，人家不是说以身相许，堡主好像很喜欢你，说不定……”多兰儿笑得有点奸。
她狠狠一指金钢敲，敲得多兰儿哇哇大叫，“做人不要净想些风花雪月之事，教旁人听了去会贻笑大方。”龙霞斜睨了多兰儿一眼。
感情之事她不是不懂，只是一直遇不上命定之人，所以蹉跎至今。见好姊妹——坠入爱河中，享尽丈夫无限的爱恋，她虽羡慕，但不强求，她觉得姻缘自有天定。
萨非鹰眼中的欲望，以及他自己都未察觉的柔情，令她想留下来探索一番，否则以她的身手，想离开赤鹰堡并非难事。
“才不会呢！霞姊姊，现在堡里都流传你会成为新堡主夫人，所以没人敢嘲笑你。”多兰儿不禁心想，堡内就数霞姊姊最美。
龙霞眉一颦，“流言不可尽信。”
想起他鲜明深邃的五官、冷绿寒蓝的双眸，参杂红丝的栗发，伟岸挺拔的高大身躯，再再令她迷惑。
这样带着邪恶气息的男子，总是左右着她的理智，蛊惑她逐渐迷失的心，爱上这种男人很危险，不是赢得他倾心的专情，就是落得心碎而终的下场，就像走在即将溶化的冰河上，生死界线如此薄弱。
“如果流言出自我口，有谁敢不信。”狂暴的冷哼声，出自正大步跨进房门的黑影。
“堡……堡主！”老鼠见着猫就是多兰儿现在的表情，像生吞鸡蛋梗在喉似的。
“包子？你饿昏头了是不是，他这么大的个子剁碎做成肉包子，得让你吃好几天呢！”
“霞……霞姊姊，你……你……你不要得……得罪堡主，万一他生气就……完了。”拉着她衣袖，多兰儿小声地提醒。
萨非鹰吃味地想，敢靠他的仙子那么近，还拉她衣袖！“你叫多兰儿。”
多兰儿双膝立即一软，趴跪着，“奴——婢正是。”
“谁准你唤霞仙子为姊姊。”霞仙子是他一个人的，休想沾点粉膏攀关系，他阴霾的脸色如大雷雨冷硬凌厉而注，狂风般扫向一旁畏缩的多兰儿。
“我说过她是我的救命恩人，不许你用严厉的口吻惊吓她。”龙霞真想不透，他只是嗓门冷了些，多兰儿却怕得发抖。
“不许？！你敢用这个字眼。”没人敢指使他，唯有她敢顶撞他，而且还是为了一个小丫环。
“我用了不是吗？”龙霞淡漠地掀起眼睫，淡然地直视他冒火的瞳孔。
很想上前扭断她的小颈子，更想一口吞没她那两片不断挑起事端的薄唇，萨非鹰生起闷气，恶狠狠地猛瞪她，“总有一天我会揍得你三天下不了床，教教你什么是天、什么是地。”
“天在上，地在下；男人为天，女人为地，只不过呢……”龙霞故意吊他胃口。
“只不过什么？”他不假思索地掉入她的陷阱。
“你听过有人活在天上而不落地的吗？女人属地为自然之母，男人就算高高在上，也得乖乖下地叫声娘亲。”
敢消遣他？这头小母狮子。萨非鹰不甘示弱地回道：“人有阴阳，独阴不生、不长，缺一则无爹亦无娘。”
他反应不错，还知道阴阳缺一则无法延续后代，也当不了爹娘，龙霞继续道：“人在地仰望天时，男人若要回应则需……”
“低头。”
“不错嘛！还懂得男人该向女人低头的道理，这趟红尘之路你没白走。”
萨非鹰蓦然恍悟自己被嘲弄，“女人不要卖弄小聪明，一点也不可爱。”一个箭步，他肘弯紧锢着她不及盈握的细腰。
男人是天，女人是地，男人得向女人低头？她从哪得来的怪思想，全是歪理。
“可爱又不能当饭吃，我宁可拥有智慧，也不要一张‘祸水’的脸皮。”红颜会老，美人迟暮，唯有智慧不因时间而消逝，龙霞这么认为着。
他欣赏地点点头，“祸水，嗯！你的确有资格当个红颜祸水。”她是美丽的祸水，男人不畏一死以得之。
“我不想当红颜只想当智者。”龙霞的身子全嵌在他怀内，呼吸不畅的脸色泛起红晕。
属于男性的体味令她一窒，他宽厚硬实的胸腔包含着如山的坚定，而他在她头顶上细微的呼气，使她周身起了异样的燥热。
羞怯从不存在她的生命里，龙霞有片刻的恍惚，随即从眼角余光中，看到仍跪伏在地面的小身躯，她戳戳跟前的山岳，“让多兰儿起来，还有不许吼她。”
又一个不许，萨非鹰下意识地眉头一紧，不悦地用下巴碰了她的脑门，“你在命令我。”
“是请求不是命令。”她纠正道，她有命令他吗？
“请求的口气要卑微些，你说你有卑微吗？”他不满意地问，敢用命令口吻对他说话的人，如今墓草已有一人高。
爱计较的男人，龙霞佯装非常“卑微”状，“主人，小的请求您大发善心，这样够卑微了吧。”
“喝！为何我体会不到一丝诚恳？”卑微的口气是从牙缝喷出的吗？说得不甘不愿的，萨非鹰仍不太满意地想，不过她的身子又软又柔，抱起来真舒服，身上有着淡淡幽香，百闻不腻，比胭脂香粉更清甜，像是秋天熟苹果的味道。
“你要诚恳？”龙霞挑了挑眉，男人真是让不得。“好，我表现给你看。”她尖细的指甲，就这样穿透他长茧的手背。
萨非鹰面无表情地抬起手，用舌头吮去泌出表皮的血丝，丝毫不觉得痛楚，“我收到你的诚恳了。”手稍微一松，他改用单手搂着她的腰对多兰儿一睥，“你，起来。”
多兰儿左右看看，再用手指指自己，见堡主点头，赶紧从地上爬起来，退到一旁当柱子。
“暴君，你找我有何事？”仰仰头，龙霞露出一丝不快。
“用膳。”他捏捏她不悦的粉颊，“以后不许叫我暴君。”
“是，堡主。”
他眼一沉，泛红，“非鹰或鹰任选其一，不要再让我听到其他称谓。”
“是，大老鹰。”龙霞不怕死地应道，受不了，他就是爱计较。
大老鹰？！嗯！他勉强接受，萨非鹰不顾及龙霞的意愿，强搂着她离开。
多兰儿放松地吐了口气，“好险，差一点就没命。”
正当她松一口气时，要命的摧魂铃在远处响起。
“发什么愣，还不来服侍小姐用膳。”
“啊！来喽！”多兰儿猛拍着胸口去惊，堡主的气势真惊人，好在有霞姊姊。
咦？堡主好像不太喜欢她唤霞姊姊，那……管他的，一切有霞姊姊扛着，想至此，拉高裙摆，她快步地跟上前。