缪臻立在窗前。星光映出她苍白的唇色，平静无波的脸上看不出任何情绪，只有将纸条揉成一团的手，微微抖出心中的愤怒：“纸上的名字原本该是缪萱，对吗？”
母亲坐在床边，微启的唇形却吐不出半点声音。缪臻半侧脑袋，微风抚起柔顺的发丝，她默不作声地观察母亲失措无助的神情。她是冷酷的，或者，该说她缺少了一个二十一岁女孩该有的依赖性。几年的国外独立生活让她养成了习惯——她不依靠任何人。
“不……不是……”母亲说得结巴，而这个谎却也撒得可笑。
不是？！如果她是缪建秋的女儿，那么，缪忠又是谁？缪萱的父亲吗？缪萱的父亲——若世上能撇开血缘关系确定父女的话，可以说，缪忠几乎已成为缪萱的父亲了，几乎！
缪臻掠一掠发梢，展开一个没有笑意的笑容。夜空中的星星闪着亮光，眼睛在一瞬间的模糊中，能看见星星四射出细线体，好美！
缪忠大概早已将缪萱当成女儿，若非如此，他怎可能将亲生女儿的她逼到这样的境地？
她与缪萱是姐妹吗？不！她们没有一丝血缘关系，她的父亲与缪萱的父亲也没有丝毫关系。或者，这样说也不妥，至少，他们是主仆，巧的只是同姓缪，仅此而已。
只因这个巧合，从七岁开始，她便成了缪萱的附属品，如影随形，她的存活意义就是为了在缪萱需要的时候，扮演适合的角色。久而久之，混乱了，分不清自己与影子的地位，也可说她已不再认得自己。
在英国，收到母亲的急电后，买了当天的机票赶回香港，在飞机的云雾旅行中，心里掂量着缪萱又出了什么事。非她妄自菲薄，自她去英国读书以来，每次被急电召回，均有关缪萱，对她，父母早已不闻不问。由于时差关系，踏进家门，是傍晚时分。母亲不顾她的舟车劳顿，切入正题地给她一张纸。
纸已在缪臻手中揉得模糊不清，任她再有心理准备，也在看完之后，骇了一跳。纸上写着：
缪建秋之女缪臻，排为二十三号待选新娘，整理行李，后天报到。
苏丹叶沙
好狂妄的口气，字里行间的命令意味及简短程度，不难看出下令人的独断独行与傲气。
缪臻苦苦一笑，她代缪萱上过课，代缪萱受过罚，终于在她二十一岁时，竟要代替缪萱远嫁到苏丹，缪家养她成人，终于要索回代价，是吗？
“缪萱知道这件事吗？”缪臻突兀地问。其实，缪萱知不知道并不重要，重要的是，她的价值可是父母给标上明码的。
“这……不……不……”母亲唯唯喏喏，她意图将女儿推上绞刑架，却说不出要伤她的理由。母亲是顾忌她的，但更顾忌父亲，传统中国女性的三从四德在她的身上体现无遗。在父亲的逼迫下，她得割舍女儿。那么，父亲呢，这一次，为什么他没有出现？
“不！缪萱不知道？那么，根本就是你们维护小姐，而逼迫亲生女儿？”缪臻扬着调儿问，笑里隐藏着绝对的讽刺。他们既然刺伤她，也用不着在乎再在伤口上撒把盐，反正已是痛了，何不干脆痛得彻底一些？
门突然被撞开，由于力道过猛，打在墙壁上又反弹回来。
“缪萱当然不知道，她已经住进医院一个星期了。”一个深沉的男中音插进来。母亲站起来想阻止，却被他挥手逼了回去，以他出现时的怒气，必定是在门外站了好一会儿，现在终于忍不住现形了吗？这个男人，他——缪臻的真正父亲。
“忠，别这样。”母亲难堪极了，他们父女就不能心平气和吗？
缪忠一把抓住妻子的手臂，强制她坐回床沿，转身面对女儿，他向来是个专制的男人。
“况且，缪萱根本没有必要知道，这些事你应该替她做。”
“甚至替她结婚。”在怒气横生的缪忠面前，缪臻心存敬畏。
“只要有损缪萱的事，由你代她完成。”
“有损？什么意思？”缪臻不明白，“可我还有五年的书要读。”
“那并不重要。”
“当初是你硬要我去英国读书的，我并未要求。”缪臻变了脸色，这算什么？直到如今，她才读了两年，又只因他的一句话，而要她放弃，纵然她并不十分在意文凭，却也极不甘心，至少她要理由。
“那更好，能读书是缪家给你的机会，为了缪萱放弃也不算说不通。”缪忠终于扯出一丝笑意，女儿如何违背得了他的意愿？“若非对缪萱的病有帮助，今后能贴身照顾她，我又何必硬要你去英国最好的大学学医？”
缪臻终于怔住，父亲说什么？她一直以为父亲还是爱她的，否则他不会打破原则，生平第一次卑微乞求缪家主人送她去英国念书，是心存感激吧，所以这些年来，为了缪萱，她从未违背过父亲的命令，今天父亲亲手将慈爱的假象撕得粉碎，她还能信任谁，不是早告诫过自己了吗？她是独立的，不需要任何人，还幻想什么？
缪臻再次张口说话，她已绝望，若缪忠够狠，就该再狠狠给她一刀。
“我是你的女儿吗？”
气氛在一刹那间凝固，父亲瞪着她，突兀地转身，朝门外走出，在门口时顿住身子。
“我欠缪家的，我还不起，由你来还，你若不愿意，就不配当我的女儿。”
父母极为保守，概念中上一代的恩怨了结不清，便由下一代继承，天经地义。同时，他要求她忠于缪萱，如影般跟随她去每一处，若做不到，她便没有资格姓缪，不配成为缪忠的女儿。在他看来，这种骨气与秉性的继承比父亲对女儿的爱来得更深刻。
她该谅解吗？成为第二个缪忠，忘掉自己，效忠缪萱。
夜更深，星星亮光很耀眼，不知是风吹的，抑或别的原因，缪臻的唇又变得苍白。
母亲走到她身边，握住女儿的手，眼中含着泪水。
“缪萱又住院了，你知道她的心脏不好，老爷太太又长期住在美国，所以你父亲着急了些，口气也重了些，但他绝不是故意那么说的。”
算是安慰吗？也不重要了。
“没关系。”故意与否重要吗？父亲已表明自身立场，等于也逼她清醒。
母亲看着她，顿了半晌，终于说：“你可以不答应，立刻回英国，我们——绝不会怪你的。”这样，必定惹怒缪忠，父女关系决裂，起码女儿得回自由啊。
缪臻默不作声，望向窗外的夜色，眼神变得冰冷。母亲垂下头，泪流了下来。她明白，无论缪臻答不答应，她一定会失去这个女儿。