电脑资料室里的女警，没有一个不受邵子浩‘骚扰’过的，小裘更是朵出色的鲜艳花朵－－美丽、干练，但，邵子浩始终坚持一个‘原则’－－兔子不吃窝边草。他风流可以，但绝不在自家里下流！
小K神情诡异地走来与他说话。
‘喂！你不挑时间的吗？没看见我和小裘正“忙”着呢！’小裘纤细的手指正在键盘上忙着，而邵子浩可是忙着与她闲扯、调情。
‘小K，麻烦你将这个特警情圣“请”走，不然，局长要的资料我可赶不出来了。’小裘的眼神离开电脑萤幕，给了小K一个‘饶了我吧！求求你帮个忙！’的无奈、哀求表情。
‘唉！什么浪漫情绪全没了。’邵子浩不耐地看着小K，道：‘什么天大的事，非要打断我和全特警局最美丽的女孩培养感情的机会？如果是局长找我，就说我出勤不在局里，OK？拜托！拜托！’
‘打开窗帘看看，也许那才是你浪漫的对象。’小K调侃地笑说。
是何方神圣？女孩子上特警局找他，已经不是什么新鲜事了，只是没人能猜得着这回是哪个女孩，因为，他身边的女孩多得是，同事们都快眼花缭乱，搞不清谁是谁了，但，邵子浩自己倒还记得很清楚。
‘这回又是哪个奇女子？’小裘好奇地拉开窗帘，朝大门警卫室望去，并不忘开口消遣他。‘不简单嘛！好久没见到新面孔了。唉！这表示世上又多了个悲哀的女孩子。可惜啊！那么年轻、貌美。’
新面孔？在他的群芳录里。最近并没有添上娇客啊！
‘原来是她！’邵子浩朝窗口望去，有几分的诧异。
在警卫室外，安吉贝儿气急败坏地与警卫争论著，显然她占了上风。
‘这俏丫头有意思！’邵子浩露出得意的笑容，接上警卫室的线要求放行。
‘本特警有重要案子待办，没事别找我。’
小K、小裘给了他一个不以为然的怪异笑容－－才怪！
邵子浩进了自己独立的办公室，刁了根烟，好整以暇地等着那娇俏丫头上门。
安吉贝儿气虎虎地进门，老实不客气地直瞪着邵子浩。‘这算哪门子的规定？
进来找人还要留下姓名、地址的。’哈！在这地球上，她还没有个落脚处，哪来的地址可给啊！
哇！这丫头够呛、够泼辣的！邵子浩暗暗地被她吓了一跳，但依然一副懒散、潇洒的模样。他关上了门，并在门外挂上‘办案中，请勿打扰。’的牌子。
‘你没有名字和地址吗？’
‘安吉贝儿就是我的名字，地址是－－’她猛地收嘴，娇气地说：‘暂时不告诉你，说了，怕把你吓着了！’
安吉贝儿？满奇怪的名字，可是不难听。
‘OK！会来警局找我的女孩子只有两种，一种是来报案的，另一种是我的情人。请问你是属于嘟一种？’
呵！这家伙够嚣张、狂傲的了！
‘来报案的。’
‘别说我没提醒你，往往来找我报案的女事主，都会成为我未来的情人。’
妈呀！这家伙有严重的自恋倾向。她真想吐血！呃－－不过，她心窝居然莫名地微颤。
‘说吧！我接受你的投诉。’邵子浩懒散的模样，显然没有打算要认真办案。
‘没猜错的话，你大概是想告昨晚那三个不长眼睛的家伙吧？’
那三个败类，她早忘得一干二净了。‘我不只是要告他们，而且我连你也要一起告！’
这倒是件鲜事，毕竟还没一个女孩子要告他的。‘我倒想听听你准备告我什么。’
‘告你……告你不尽职责，公然私放现行犯。’
哈！昨晚替她解围，没半句感激也就罢了，她居然还想告他……真有趣！就陪她玩玩吧！
‘OK！我接受你的投诉，但请你将身分证拿出来。’
身分证？这下糟了！
‘呃……我的身分证掉了！’
‘哦！’邵子浩明白了什么似的，说：‘如果问你地址，大概你也会回答我说你忘了，而且我没猜错的话，你的名字也是假的，对不对？’
‘胡说！安吉贝儿就是安吉贝儿，行不改名，坐不改姓！’她是一脸不悦的执拗。
‘可我从没听过这么奇怪的姓跟名－－OK！’邵子浩将纪录丢于一旁。‘没姓名、没地址均无所谓，就当你得了失忆症。现在，我带你去按指模，电脑马上会告诉我你是谁。’
‘没用的！你们那种老旧的电脑系统，根本就没有我的资料。’有才怪哩！
邵子浩蹙眉，双手抱胸。‘老实说吧！你是不是偷渡客？’
安吉贝儿怔愣了一会儿，立即露出刁蛮的娇气。‘没错！我是偷渡客，而且还是从外星球偷渡到地球来的。吓着你了吧？’
邵子浩露出错愕的表情，但没多久，便爆出大笑。
他没吓着，反而爆笑一场。这是她很难接受的，于是她又气嚷：‘没吓死你，干脆就让你笑死算了！你们地球人全是一般低能、无知！’
‘如果外星人全都像你这般美丽、可爱的话，我真该考虑“移民”了。’邵子浩笑得挤出泪来，半开玩笑地问：‘那你从哪个星球来的？织女星？那我大概得住到牛郎星去了。’
‘织女星？牛郎星？’她可没听过，一脸认真地说：‘我不懂你说的是哪个星球，但我是穿越时光走廊，从遥远的克坦星来的。’
安吉贝儿那副认真的表情让邵子浩收了笑，不过，他仍当她是个身分不明、中了荒唐科幻小说之毒甚深的－－女疯子！
可，女疯子都是这么娇俏动人的吗？
‘我很佩服你的幻想能力，但我没有兴趣再听你瞎掰这些荒诞的故事。如果你不说出真实身分，我不但无法接受你的投诉，而且恐怕还要将你送给移民局。’邵子浩诧然想起什么似的，又问：‘昨晚那件绑架案，在尚未发生前就有人大胆进入电脑报案，而且还指名要我接案，显然这是有预谋的，而且还是冲着我来的。可是像你这么甜美的女孩子，我并没有印象认识过你。那么，你找我玩这场游戏，目的何在？’
‘一定是嘟嘟多事报的警。’安吉贝儿不悦地嘀咕。
‘你说什么？’邵子浩没听清楚，于是又问：‘我认识你姊姊吗？’或者她认识曾经被他负了感情的女孩子？可是在他放任的爱情游戏规则里，应该没有负了谁才对，怎么会有人用这种戏弄手法来报复他？
‘在这之前，我不认识你。只知道你的简单资料。至于我来找你的目的，跟昨晚的绑架案搭不上关系；唯一有关系的是，我是冲着你来的没错……哎哟！你怎么不相信我是从外星球来的？’安吉贝儿气得跳脚，但她愈气，愈不知该如何说话，只好气急败坏地嚷着：‘最好你能把话听清楚！我叫安吉贝儿，是从克坦星球来找你的，我的目的是要向你拿回导航器。让在公元六五年发生故障的飞船回到克坦星。’
邹子浩一脸征愣，像是在听一则光怪陆离的故事。但安吉贝儿那副认真、激动的表情，又让他以为真有那回事似的。
‘OK！你可以不相信我所说的话，但你只要把导航器还给我就行了，’
‘我看我是真的遇上女疯子了！什么导航器？我上哪变给你？’
‘那是一颗圆形、会发出萤光的小球。’
‘圆形小球？’邵子浩险些吓得跌倒！‘喂……喂！你刚才说公元几年？’
‘公元六五年！’安吉贝儿字字说得很清楚。
‘难道那场梦……’
※※※
‘什么？’邵子浩惊吓过度，控制方向盘的双手不听使唤，车子险些打滑，还好，就到了邱芳怡的店门口。乖乖！这次的惊吓可不是随便收个惊就能了事。‘你说那不是个梦，而是我真正到过公元六五年的世界走了一趟？’
‘没错！也许是那次飞船迫降时引起巨烈的磁波震荡，才会刚好打开了时空隧道；再加上与你个人磁场碰巧撞上，所以你才会被拉进时空隧道的。’安吉贝儿解释。
‘呵！呵！我听到的是哪门子光怪陆离的怪事？你别玩找了！’邵子浩啼笑皆非，但私底下又不得不考虑是否要进去找邱芳怡要那颗玻璃球。
‘喂！怎么人家说破了嘴皮子，你还不相信嘛！’安吉贝儿气得跺脚。
‘外星人？古代？还有什么导航器、克坦星的？这么一堆光怪陆离的东西，叫我怎么相信？’那些完全超脱了他的思绪及知识领域之外，除了疯子才信！
‘OK！先是你引诱我接案，又莫名其妙地跑来警局找我，连我作什么梦你都一清二楚，因此，我肯定你已经暗中调查我很久了。喂－－我不喜欢这样被耍着玩的感觉，咱们先把事情弄清楚，你的目的何在？’
‘我……’安吉贝儿快气疯了！她深吸口气，不悦地说：‘没错！我是有目的，就是为了那个导航器。在警局时我就说过，你可以不必相信我说的话，因为我只是要那个导航器，而你只要把导航器还我，我马上就会在你面前消失。你不妨将这一切当成场梦，行吗？’
‘如果我没猜错，那颗玻璃球根本不是什么导航器，而你之所以如此处心积虑地想得到它，是因为它是一颗价值不菲的奇珍异宝，我说对了吧？’
‘低能、无知的人类！’她失望透了。
‘虽然至今我还不知道那颗玻璃球的价值在哪里，不过，我想应该可以从你口
中得到答案。’
‘你是在审问犯人吗？’
‘向来被我审问的美丽女子都很台作的。’
‘我是很美丽……’她有这分自信。‘但很对不起，这次我要让你失望了，长官。’
她气急败坏地下车，迳自想走进店里，不料，却让邵子浩一把给拦了下来。
‘你想用抢的？’
‘那是我们克坦星的东西，我有权利要回来。’安吉贝儿执拗，非要到手不可。
‘我可以将你视为现行犯逮捕。’
‘你敢－－’她不晓得自己怎么狠得下心如此凶悍地对待这么一位俊帅男子，但她确实办到了。
店门戛然开启，是邱芳怡准备打烊了。
‘子浩？’她有些意外，但见他身边多了个娇俏的女孩，让她更加意外了。
‘又多了个新户头，不怕存款不足，跳票吗？’
邵子浩不想解释，只是笑了笑。就算是新户头，那也不是什么大惊小怪的鲜事了。
安吉贝儿犀利的眼神，显然明白邱芳怡是她的目标，于是。她不客气地迎上去。
‘把导航器还给我。’
‘什么导航器？’邱芳怡满头雾水地看向邵子浩。
这丫头未免大不懂礼貌了，码头未拜，倒先嚣张起来了。
‘她指的是我给你的那颗玻璃球。’邵子浩给了她一个暗示的怪表情。
‘喔！那颗玻璃球现在不在我这里，我早拿给朋友鉴定去了。’邱芳怡有默契地与他相呼应。
‘带我去拿。’安吉贝儿显然志在必得。
‘凭什么要我带你去？’邱芳怡好奇地打量起安吉贝儿。‘人长得倒不赖，就是脾气坏了些。坦白说，以你现在这么不友善的态度，就算东西真的在我身上，我也不可能会交给你的。’
‘你－－’安吉贝儿恼怒了！
‘别忘了，你身边站的可是位特警哦！’邱芳怡警告她少经举妄动。‘也许你现在是子浩的最爱，但却不是唯一。你若想硬抢，倒得先问问子浩护着谁？’
邵子浩发笑。怎么这会儿变成是两个女人的战争了？
‘瞎了眼睛才是他的最爱！’安吉贝儿气疯了！‘我会再来找你们的！拿不到导航器，我是不会放过你们的！’她气急败坏地离去。
‘啧！啧！这女孩子的脾气不小哦！小心掌好舵，不然，是很容易翻船的，’
邱芳怡揶揄邵子浩。
而邵子浩只是一笑。他想，也许等把这一切事情都弄清楚后，他还可以找她玩一场爱情游戏。
‘她是做什么的？你又是怎么把人家骗上手的？’
‘告诉你她是外星人，你信不信？’邵子浩耸耸肩，无奈地一笑。
邱芳怡噗哧一笑！胡诌。
‘想不想听比我的怪梦更离奇的故事？想听的话，找个地方吃消夜，我再慢慢告诉你。’他揽过她的柳腰。
哈！如果邵子浩能交上一位外星人女朋友，那他还有什么样的女孩子骗不上手的呢？
※※※
深夜－－一个无人的郊区，嘟嘟将安吉贝儿接回飞船。
瞧她那张紧绷的脸生闷气的模样，嘟嘟很识相，气也不敢吭一声。唉！少惹她为妙！
‘平常叽哩呱啦的废话一堆，现在我坐在驾驶舱里都老半天了，你怎么不吭一声？’安吉贝儿沉不住气了。
嘟嘟不回答。
‘嘟－－嘟－－’
嘟嘟依然不语。
‘好！你现在不说。以后就叫你永远闭嘴！’这一百零一招的威胁，果然有效。
‘要我说什么？’嘟嘟在萤幕上映出无辜的表情。
‘怎么连你也变笨了？说什么都行！最好替我痛快地骂邵子浩那家伙一顿，让我消消气！’她负气地叫嚷。
嘟嘟沉默下来，表情更加无辜。
‘怎么你又不说话了？’
‘我不会骂人嘛！那你教我。’
‘要我教你，那还需要你替我骂吗？’她歇斯底里地穷嚷，简直快气炸了！
唉！真是倒楣、无辜哪！无端成了蛮横大小姐的出气包，这干它什么事嘛！
‘邵子浩那个低能、无知的人类，不相信我的话也就算了，居然不还我导航器，还联合别的女孩子来欺侮我，呕死人了！’她恨不得命令嘟嘟映出邵子浩的容貌，再狠狠地将萤幕揍烂。
‘其实以人类现在的科技、思考领域而言，确实是很难让他们相信你所说的话。’
‘愚蠢！无知！’安吉贝儿不悦地咕哝，使着性子说：‘算了，咱们返航吧！
这趟任务，我拒绝接受。’
沉默了半晌，嘟嘟陡地冒出一句不带感情的声音。‘你不是我主人安吉贝儿。’
‘少恼我！我不是你主人安吉贝儿，不然我是谁？’她没好气地吼着。
‘我的主人安吉贝儿遇到挫折是不会轻言放弃的。’这一百零一招的激将法用在安吉贝儿身上，也始终奏效。
‘谁说我放弃了？我只是……’她嘴硬，气恼又叫：‘那你来教教我该怎么办嘛！’
‘以安吉贝儿的聪明才智，哪怕比现在更难上十倍的事都难不倒她。另不过敏锐的思绪一时被外来的因素所蒙蔽，以致她不知道该怎么办罢了！’
安吉贝儿惊悸！是邵子浩？她明白是那家伙捣乱了她敏锐的思考，让她完全失去了思考方向，就像莫名其妙地被下了魔咒般。
这怎么可能嘛！安吉贝儿是绝对具有完全独立、自主性强的骄傲与自信，没有人可操控她的思维。但她偏偏就是无法冷静，仿佛一个魂就这么莫名其妙让邵子浩给勾了去，受他予取予求的左右却丝毫没有反击的能力。
‘天哪！我到底是怎么了？’她讨厌这种感觉，却始终摆脱不了，似乎在不知不觉中一脚陷进邵子浩的情网里后，就注定无法自拔了。
‘你患了一般地球人的共同病症－－恋爱。’
安吉贝儿诧然心惊！
‘迷惘、情绪不定、时喜时悲、失去自我，都是这种病症的迹象。更严重的。
甚至会做出令人无法想像的事情来，例如－－完全失去理智。’嘟嘟拿恋爱当病症般的诊断、分析。
‘用得着你说？咱们克坦星人谈起恋爱来，不也都这么疯狂。’安吉贝儿不耐地瞪它，又不甘心地努努嘴。‘心、魂好像都给勾了去，不像自己的似的。’
‘嘟－－哔－－根据我的资料显示，邵子浩并不是谈恋爱的好对象。’
‘为什么？’
‘地球上形容感情不专一、喜欢勾三搭四、同时间和很多女孩子谈恋爱的男孩子为“花花公子”，邵子浩就是这类标准的花花公子。’
‘那又怎么样？’
‘如果聪明的女孩子会抱着玩玩的心态，但笨的女孩子就会傻呼呼地付出所有的真情真爱，最终也只能落得欲死欲活的悲惨下场。跟这种男孩子谈恋爱呀，是非常危险的！’
‘好啊！那我就陪他玩玩！再说，恋爱不冒险，就没有刺激性了。’
‘你玩不起的！我所知道的安吉贝儿是个一旦将感情放出后，就不懂得要收回的女孩子，你不适合跟这种花花公子玩感情的游戏。’嘟嘟由衷地分析。
安吉贝儿惊悸！她就这么赤裸裸地立在嘟嘟面前，又让嘟嘟分析得这么精辟且彻底…‘那我适合跟谁谈恋爱？你啊？’安吉贝儿刁蛮嘀咕：‘我就不信玩不过他！’
嘟嘟换上了忧心的表情，仿佛将安吉贝儿视为扑向熊熊火焰的美丽火鸟。但，它不知这只火鸟是否能浴火重生啊！
‘我已经查出那个正在分析导航器的女科学家的地址，或许我们可以比邵子浩早一步将导航器拿到手，之后我们就进入公元六五年。’
‘他不和我们一起进入公元六五年吗？你不是说他能帮我们找到飞船迫降的地点？’
嘟嘟不语，故意想气气她。
‘我非要他陪我进到公元六五年不可！’
※※※
‘我找－－’邵子浩眼睛发亮－－惊艳哪！
开门的是一名穿着丝质、宽松居家休闲服的女子。她风姿绰约、抚媚动人，直教邵子浩看呆了眼睛。
‘你是邵子浩？你好，我叫陈亚云。’她大方地主动握手。
‘科学家敏锐的观察力，也训练出你对俊帅男子的敏锐直觉吗？’邵子浩真舍不得放掉那雪白、滑嫩的手。
‘芳怡刚给我电话，说你会过来。’她表现得落落大方，走近书桌取了那只玻璃球。‘芳怡说你是个危险人物，要我小心点。’
邵子浩笑得无辜；而她，显然不为他俊帅的外表所动，令他感到有些挫折感。
因为，很少有女孩子与他第一次见面，能表现得这么‘视若无睹’的冷静。
‘我又不是豺狼虎豹，难不成怕我吃了你？’
‘有时候男人确实比野兽还可怕。’陈亚云怡然含笑。
‘你对男人有偏见。’
‘至少对你是的。’她答得干脆，而且毫不客气。
挫败！邵子浩的自傲未曾受过如此的重挫呀！难不成这女子是同性恋？
‘如果你愿意多给我点时间的话，我会让你更了解男人的。’邵子浩有这分自信。
‘我是不会把自己的时间浪费给任何人的，而且只怕我多给你点时间的话，以后就不敢再接近别的男人了。’
这女孩子早就摸清了他的本性不成？居然连个机会也不给他！从没有过女孩子给他这般难堪的。
‘这不是颗普通的玻璃球。它的硬度就算是用最先进的雷射激光也没办法切割穿透，而且，依目前的科技尚分析不出它的材质与结构，因此我敢断定，它是件极高科技的产物。’
邵子浩愕然！难道安吉贝儿所说的全是事实？那他真是遇上外星人了？而且还是位娇俏动人的外星人哩！
‘是不是超出我们目前科技外的产品？’他想进一步证实。
陈亚云怪异一笑。‘关于你的事情，芳怡全都对我说了。她说你最近言行怪异，像中了邪似的，净是说些光怪陆离的话。我们还以为你是让女孩子缠得受不了，脑筋秀逗了！’
邵子浩发笑！不晓得邱芳怡究竟在她面前说了多少关于他的事，但肯定是竭尽所能地将他贬损得一文不值。
‘不过，我倒不怀疑你所说的，但这并不表示我相信。’陈亚云一副专业口吻道。
‘你相信真有外星人？甚至你也相信，人可以穿越时空隧道回到过去、飞进未来？’邵子浩有股被认同的激动。
‘科学讲求的是实验与证明。站在我们职业的立场，没有经过证实的事情是很难令人相信的，但是，在整个浩瀚宇宙里有千万个，甚至上亿都不止的星球，所以我想，上帝应该不至于独宠地球吧！浩瀚的宇宙是个神秘的希望，只要有千万分之一的希望，就可能有另一个地球的存在。’陈亚云进一步说：‘就目前的科技而言，穿越时空是科幻小说或电影上的情节，但在一千年前，如果你告诉人家说，人类可以搭飞机在天空翱翔，甚至可登陆月球、土星，甚至冥王星。那算不算也是一千年前的神话？所以，没人敢预料未来的科技会进步到什么吓人的程度。’
邵子浩听得目瞪口呆！不是陈亚云口出惊人之语，而是他几乎被她说服，相信安吉贝儿是来自遥远星球的ET了。
哦！不！她比ET还可爱，而且美丽娇俏。
敲门声引来了陈亚云的纳闷，这时间向来少有访客的。
来人是安吉贝儿。
邵子浩讶然！这丫头真有本事，居然找上门来了！
安吉贝儿的表情也不比邵子浩好上多少，她万万也没想到，那家伙居然早她一步！
‘小姐，请问－－’陈亚云纳闷，怎么是个陌生女孩？
‘她就是我说的外星人。’邵子浩露出连自己也无法置信的怪异笑容。
‘她？’这回，可换陈亚云讶然了！
安吉贝儿不想开口说什么，但在惊见陈亚云手上拿着的那个导航器，便一手将之夺过。
‘喂－－’陈亚云错愕得来不及反应。
‘别让她拿走！’邵子浩叫着。
‘有本事，你就来拿！’安吉贝儿存心与邵子浩玩追逐游戏似的，挑衅地嘻笑离去。
‘这到底是怎么回事？’陈亚云满头雾水。
‘回头再找你解释。’邵子浩冲至门口，不忘丢句话－－‘晚上有约会的话最好全推掉，也许我还有时间回来找你喝杯咖啡。’
陈亚云不以为然地回他一笑－－下辈子吧！
※※※
一部计程车在郊区山径中停了下来，安吉贝儿匆忙推开车门想下车。
‘喂！小姐，两百八十元。’司机忙叫。
‘什么两百八十元？’
司机脸色骤变。‘坐车就得付钱！况且，在这荒郊野地的，如果你想坐霸王车，最好先考虑清楚！’
‘钱？’哦，她明白了！可是糗了，她哪来的钱付车资？‘呃……我……这个钱嘛！呃……’
后方闪来强烈的灯光，肯定是邵子浩！她兴奋地想，冤大头来喽！
‘我老公来了，你找他要吧！’安吉贝儿咧嘴一笑，便朝林中奔去。
‘喂！小姐－－’那司机忿怒得正想追上去，就在这一刻，邵子浩的车子正巧在他脚跟前戛然停止。
‘先生，你刚才载的那女孩子往哪里去了？’邵子浩情急地问。
‘往林子里跑去了。’那司机险些被邵子浩的紧急煞车吓得没魂。
邵子浩连句谢谢也没说，急着欲进林子。
‘先生，钱呢？’司机回神了。
‘什么钱？’
‘刚才你太太下车后，叫我找你要车资。’
‘我太太？’邵子浩发笑，给了车资后，忙不迭地奔进林子。他如果娶了外星人当老婆，肯定声名大噪、一夕成名了。
山林间，筛透着晕黄的月光，邵子浩在林间追窜，心中不断涌现诡异的纳闷气息……安吉贝儿为何要引诱他进入这荒郊山野？究竟她在玩什么把戏？他明白这一切是她有意的安排。
‘人呢？’邵子浩喘着气，望着幽静的山林不见半个人影，难不成安吉贝儿不是什么外星人，而是……鬼？
诡异的幽静，令他的心涌进了惴惴不安的恐怖。
‘喂！我不管你是人还是鬼，或是外星人，我不喜欢这种被耍着玩的感觉！你既然叫我来这里，就别玩这种装神弄鬼的把戏！’
山野间依然一片静寂……陡地，在涧谷间，突然闪出几道强烈光芒。
妈呀！这是什么玩意见？太诡异了！
安吉贝儿号就像一个飘浮在空中的巨型银色飞盘，周边闪烁着七彩虹光，缓缓飘浮上来。
邵子浩目瞪口呆地直望着几乎有半个网球场大的银色飞盘，似乎有所企图地停在他头顶上空。
天哪！如此庞然大物，居然静寂得听不见半点声响，诡异得像艘幽灵船！
霎时，飞船底部突然放出一道蓝色光束，裹住了邵子浩。
这是怎么回事？邵子浩惊惶地发现自己的身体不自主地离开地面并缓缓上升，最后终被‘吸’进飞船里…