“我多年前遇见你，你手里提着很多东西，跟我说了很多话，我当时听不明白，不知道你拿着那些垃圾做什么，只知道你好像赶着去哪里，后来，在台湾待下了，才明白原来垃圾要分类，而有些人会拿回收垃圾去卖的。”
叶家祺和徐翎一道离开办公室，行经楼梯间时，将手上的汽水瓶扔进回收箱里。
“原来是这样啊。”徐翎颔首轻应，望着那个垂直掉落的汽水空瓶，突然又想起那个前阵子困扰她许久，令她良心久久不安的问题——
叶副理，你为什么来台湾工作？你家里有些什么人？我之前提到母亲时，你好像有点难过，你的母亲还好吗？你们的关系如何？
“叶副理，你——啊！”徐翎盯着叶家祺，正待要问，未料才开启话头，却慌慌张张惊叫了好大一声。
正在刷门禁卡设定保全的叶家祺差点又被她吓到魂飞魄散。
“怎？”叶家祺十分无奈地扬眸睐她一眼。
“你先别设定保全，我门禁卡放桌上忘了拿！”徐翎语毕便风风火火地奔进办公室里。
他刚刚，定是发神经了，才会以为这个脱线的女人会因为念及往事感到忧伤，她如此粗线条没记性，怎会有那些太过敏锐纤细的心事？
叶家祺觉得自己越来越荒谬了。
“好了好了，走吧走吧，幸好有想起来，不然明天不知道要等多久才有人来开门。”一向是第一个到办公室的徐翎拿到门禁卡，安心高兴了，早忘了刚刚要问叶家祺什么，按了电梯一路直奔地下停车场。
来到停车场，已经贴在公告栏上好几天的告示终于成功吸引到徐翎的注意力。
“欸？叶副理，你看这个，原来停车场最近有小偷啊？真夸张，这里有那么多监视器，那个小偷还真敢。”徐翎指着公告栏上的告示，推了推叶家祺手臂。
叶家祺与她对望一眼，只字未说，给她一个了然于胸的表情。
奇怪，他怎么一点也不惊讶？
徐翎偏了偏首，突然福至心灵。“你是因为这个才陪我来停车场的？”
叶家祺没有回应，没有回应就是默认了，徐翎擅自解读。
“哎哟你早说嘛，真是的，这么贴心也不讲。”徐翎大笑着拍了拍叶家祺手臂，差点没一掌将他拍飞。
粗线条大神经，叶家瞒扶了扶差点滑掉的眼镜，在心中对她下了一百次这句评语。
“叶副理，谢谢你陪我来停车场，我车就停在这里，你也早点回去吧。”徐翎走到自己的座车旁，拿出车钥匙对准了车子解锁。
喀一声——叶家祺和徐翎同时听见车门锁起来的声音，两人同时怔了怔，不可思议地望了对方一眼。
徐翎伸手拉了拉驾驶座的车门。
“打不开耶。”她想大笑。
“当然打不开，你刚刚把它锁起来了。”叶家祺抚额，其实很想叫救命。
她的大神经已经不能用粗线条形容，到底是谁可以把车子停在有小偷出没的停车场，然后完全忘记锁车门的啊？
“哈哈哈哈哈。”徐翎忍俊不禁，笑到令人发指。
“我车停在这里一整天都没锁，我好帅气。”
“我如果是你，绝对不会用帅气来形容自己。”如果目光可以发射利箭的话，叶家祺相信，徐翎身上绝对不只千疮百孔。
“好啦好啦，别念了，我知道错了，希望没有东西被偷。”徐翎嘻皮笑脸的，又按了下钥匙，拉开车门，弯身就要坐进驾驶座。
“喂！”叶家祺一把将她拉回来。他发誓，他这辈子绝对没有失礼失态到对一个人喊“喂！”过。
“干么？”徐翎被他拉得莫名其妙。
“你是猪吗？你车停在这里整天都没锁，停车场最近治安又不好，你都不担心车上有躲人的吗？”
原来失礼这件事跟好奇心一样，只要起了个头，就可以不顾一切了，叶家祺越说越不高兴，真想把她抓起来大力摇一摇，看看她那颗脑袋瓜里究竟可以摇出什么。
“呃？我没想那么多……”徐翎怔怔地盯着叶家祺，神情既错愕又无辜。
他总是语调平板，无风无雨的，现在却话音高昂，看来一副想杀了她的模样，哪有半点从前凉淡的样子？
他生气了？是吗？是吧？
呃……就某种角度而言，能激怒一个如此平板的人，她好像也很厉害……徐翎蓦然噤声，有种大难临头的感觉，却同时想吐舌头又想笑。
“我紧系知你冇咁念！”叶家祺回话回得迅速，打开她前前后后几扇车门，连可以躲人的后车厢都确认过了。
很气她什么都没想，也很气自己什么都替她想，他对她的关心越来越多，可他还暂且不想深究为什么，最后只好深呼吸几口气，不情不愿地为她打开驾驶座车门。
“好了，你可以进去了。”
慢着，她听错了吗？
徐翎紧盯着叶家祺，长睫掀了又掀，嘴唇启了又闭。
他刚刚好像说了句广东话？虽然他说得很快，一溜烟的，那个句子就飘散了，但是，她应该没有听错才是。
“你刚刚说什么？”徐翎试探地问。
原来人生气时会忍不住用母语骂人这件事是真的……她越来越想笑了。
假若她现在笑出来，叶家祺应该会杀她吧？
“好了，你可以进去了。”叶家祺扬眉瞪她。她在玩什么把戏？他刚刚说得不够清楚吗？
“不是，是上一句。”
“我当然知道你没想那么多。”叶家祺盘胸瞪她，视线越来越凌厉了。
欸？不对，怎么切换回国语了？
“不是，你刚刚不是这样讲的，你刚刚是用广东话说的。”徐翎摇头。
“我是吗？”叶家祺皱眉。
“是啊，你说……我紧……”徐翎试图发出他的发音，无奈怎么努力都是七零八落。
“我紧系知你冇咁念？”叶家祺瞪着她，神色越来越难看了。
跟她在一起，不只失控失礼失态，居然还会连自己说了什么都不知道？他对自己越来越无能为力了。
“对，就是这句！什么意思？就是‘我当然知道你没想那么多’的意思吗？”徐翎感到有趣，问他问得兴高采烈，眼神亮灿灿的。
“继香港学制之后，你现在要跟我讨论广东话？”叶家祺兜头浇了她一盆冷水，不可置信。
“你怎么这么小气啊？是你先讲我才问的，不说算了，我来去问香港客户，我……哈啾！”徐翎抱怨到一半，冷不防打了个喷嚏。
“你没带外套？”叶家祺现在才注意到她不只没穿外套，就连领巾也没有系，而且，不用低头看，根据他下午的印象，她今天穿短裙，而那双线条漂亮的小腿上仅有一双难以御寒的肤色薄丝袜。
“早上出门明明大太阳啊。哈……哈啾！”徐翎揉了揉鼻子，又打了个喷嚏。
“住台北那么久，你家又在半山腰，难道不知道早晚温差大吗？至少车上也该备件外套。”方才探看过她车内，她车内没有任何可供保暖的衣物，倒是有几双高跟鞋，叶家祺又拿那种看兵变女友的眼神看她了。
妈，风纪股长什么都能念好可怕。
徐翎双手投降，输得彻彻底底。
“好了好了，算我怕你了。我明天一定带外套，车上也会放一件，车门绝不会忘记锁，坐进车子前会记得先检查，便当也不会吃到隔餐，对不起叶副理我错了，请你原谅我。”拜托他不要再念了，阿弥陀佛。徐翎什么错全揽了。
叶家祺见她急急道歉的模样，想对她发脾气，又有种拿她没办法的哭笑不得感。